Roland BK-7m User Manual Page 1

rGebruikershandleiding

10rBacking Module BK-7mNTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Parameters . . . . . . . . . .

Drumsets 100rBacking Module BK-7mC2 363840414345473739424446C3 485052535557594951545658C4 606264656769716163666870C5 727476777981837375788082C6 84C7 9

DrumsetsBacking Module BK-7m r101(C7) (96)981001011031051079799102104106C8 108110112113115117119109111114C9G9120122124125127121123126116118---Techno H

Drumsets 102rBacking Module BK-7mC2 363840414345473739424446C3 485052535557594951545658C4 606264656769716163666870C5 727476777981837375788082C6 84C7 9

DrumsetsBacking Module BK-7m r103(C7) (96)981001011031051079799102104106C8 108110112113115117119109111114C9G9120122124125127121123126116118-----------

Specificaties 104rBacking Module BK-7m22. SpecificatiesBeeldscherm typeBeeldscherm 128 x 64 pixels, grafisch LCDGeluidsbron Max. polyfonie 128 stemmen

SpecificatiesBacking Module BK-7m r105Opmerking: in het belang van productverbetering kunnen de specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat zond

MIDI Implementatie-kaart 106rBacking Module BK-7m23. MIDI Implementatie-kaart[Backing Module] Model: BK-7m Versie: 1.00Functie.. Verzonden Herkend Opm

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r10724. MFX types en parametersOpmerking: de meeste hieronder genoemde parameternamen kunnen niet volledig

MFX types en parameters 108rBacking Module BK-7mkenmerkend voor deze luidsprekers is, zeer getrouw gesimu-leerd worden. Dit effect is zeer bruikbaar v

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r10916. St. FlangerDit is een stereo Flanger. Deze produceert een metaalachtige resonantie die stijgt en d

PaneelbeschrijvingBacking Module BK-7m r113. PaneelbeschrijvingVoorpaneelAVOLUME knopGebruik deze knop om het globale uitgangsvolume van de BK-7m (all

MFX types en parameters 110rBacking Module BK-7mtieve (-) instellingen keren de fase om.• Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass) – Past de frequentie aan

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r111(‘In serie’ betekent dat het uitgangssignaal van het eerste effect ook door het tweede wordt verwerkt)

MFX types en parameters 112rBacking Module BK-7mdoor de Enhancer worden gegenereerd.• Delay Time (0.0~500.0ms) – Past de tijd totdat de Delay hoor-baa

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r113• Chorus Depth (0~127) – Modulatie intensiteit van het Chorus-effect.• Chorus Balance (D100:0W, D50:50

MFX types en parameters 114rBacking Module BK-7mnaal (ON) of niet (OFF).• Input Sync Threshold (0-127) – Volumeniveau waarop Reset wordt toegepast.• M

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r115het ingangssignaal toepast, en bel-achtige klanken produceert. U kunt de modulatiefrequentie ook veran

MFX types en parameters 116rBacking Module BK-7mdering in volume treedt zelfs op als het niveau van de volgende stap hetzelfde als dat van de voorgaan

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r117de gewenste noot.• Depth (0-127) – Diepte van modulatie.• Phase (0-180 deg) – Ruimtelijke spreiding va

MFX types en parameters 118rBacking Module BK-7mvan de gewenste noot.• Low Depth (0-127) – Modulatiediepte voor het lage reeks Flan-gergeluid.• Low Ph

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r119kunstmatige klinkende afname in de Decay van de Reverb wilt creëren. • Threshold (0-127) – Volumenivea

Paneelbeschrijving 12rBacking Module BK-7mICURSOR/VALUE draaiknopDeze draaiknop kan gebruikt worden om de cursor in het scherm te verplaatsen, om para

MFX types en parameters 120rBacking Module BK-7mmoet worden of niet. • Afhankelijk van uw keuze verwijst de instellingsreeks van de vol-gende paramete

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r121wordt gebruikt.• EQ Low Gain (-15dB~0~15dB) – Gain van de lage frequentie-reeks.• EQ High Gain (-15dB~

MFX types en parameters 122rBacking Module BK-7m• Radio Detune (0-127) – Simuleert de afstemmingsruis van een radio. Als deze waarde wordt verhoogd, d

MFX types en parametersBacking Module BK-7m r123V-1, V-2, V-3: dit past vibrato (toonhoogtemodulatie) toe. Het verhogen van deze waarde produceert een

Index 124rBacking Module BK-7mIndexGetallen1e noot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .642e maat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64A

Backing Module BK-7m r125Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72Low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Boost. .

Index 126rBacking Module BK-7mTTap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 36 Arranger modus .

Voor EU-Landen

r

AchterpaneelBacking Module BK-7m r13bSTART/STOP knopMet deze knop kunt u het afspelen van een muziekstijl starten en stoppen. Als u een song selec-tee

Lijst van sneltoetsen 14rBacking Module BK-7m4. Lijst van sneltoetsen Als u de volgende knoppen indrukt en ingedrukt houdt, kunt u rechtstreeks naar e

Voordat u de BK-7m gaat gebruikenBacking Module BK-7m r155. Voordat u de BK-7m gaat gebruikenDe adapter aansluiten1.Draai de [VOLUME] knop helemaal na

Voordat u de BK-7m gaat gebruiken 16rBacking Module BK-7mOpmerking: Wanneer aansluitkabels met weerstanden worden gebruikt, kan het volumeniveau van a

De BK-7m op een computer aansluitenBacking Module BK-7m r17De BK-7m op een computer aan-sluitenAls u een USB-kabel (in de handel verkrijgbaar) gebruik

Voordat u de BK-7m gaat gebruiken 18rBacking Module BK-7m FC-7 pedaalschakelaarU kunt ook een optionele FC-7 MIDI Foot Controller op de PEDAL FC-7 aa

Luisteren door een koptelefoonBacking Module BK-7m r19Luisteren door een koptelefoonU kunt een koptelefoon gebruiken om van de BK-7m te genieten zonde

WAARSCHUWING – om het risico op brand of elektrische schok te verlagen, stelt u dit apparaat niet aan regen of vocht bloot.This product complies with

Voordat u de BK-7m gaat gebruiken 20rBacking Module BK-7mDe stroom uitzetten1.Draai de [VOLUME] knop helemaal naar links om het volume te minimalisere

Basiswerking van de BK-7mBacking Module BK-7m r216. Basiswerking van de BK-7mOver de werking van het beeldscherm en de cursorIn deze sectie wordt de i

Wizard Connection 22rBacking Module BK-7m7. Wizard ConnectionDe BK-7m bevat een ‘Wizard Connection’, die u stap voor stap vertelt hoe de BK-7m voor MI

Details over de ‘Wizard Connection’ categorieënBacking Module BK-7m r237.Aan het eind van de geselecteerde proce-dure, vraagt de BK-7m u de instelling

Wizard Connection 24rBacking Module BK-7mACCORDION’ categorieSelecteer ‘V-ACCORDION’ als u de BK-7m vanaf een instrument uit de Roland FR serie wilt b

Details over de ‘Wizard Connection’ categorieënBacking Module BK-7m r25Opmerking: Sommige gitaar-MIDI-interfaces gebruiken standaard aparte MIDI-kanal

Wizard Connection 26rBacking Module BK-7m‘Wizard Connection’ MIDI-kanaal instellingenCategorie Type Realtime Parts van BK-7m MIDI-kanaal SectiesDIGITA

De Realtime Parts van de BK-7m spelenBacking Module BK-7m r278. De Realtime Parts van de BK-7m spelenDe BK-7m bevat vier Realtime Parts, die via MIDI

De Realtime Parts van de BK-7m spelen 28rBacking Module BK-7m6.Draai aan de knop om de gewenste Tone te selecteren.De namen van de BK-7m’s SuperNATURA

Tones voor de Realtime Parts selecterenBacking Module BK-7m r297.Draai aan de [CURSOR/VALUE] knop om de gewenste familie te selecteren, en druk dan o

rENGLISH ENGLISHENGLISH ENGLISHGebruikershandleidingGefeliciteerd met uw keuze voor de Roland BK-7m Backing Module.Om optimaal plezier te hebben en vo

Muziekstijl functies 30rBacking Module BK-7m9. Muziekstijl functiesDe BK-7m bevat een functie die automatische begeleidingen, genaamd ‘muziekstijlen’

Muziekstijlen gebruikenBacking Module BK-7m r31 SYNC STARTMet deze knop wordt de ‘Sync Start’ of ‘Sync Start/Stop’ functie geactiveerd en uitgeschake

Muziekstijl functies 32rBacking Module BK-7mmuziekstijl niet simpelweg wilt stoppen. Het gedrag van het Ending patroon is afhankelijk van het moment w

Muziekstijlen afspelenBacking Module BK-7m r33Muziekstijlen afspelenLaten we nu eens naar de interactieve aspecten van de BK-7m’s muziekstijlen kijken

Muziekstijl functies 34rBacking Module BK-7m• Druk op de TEMPO [√] of [®] knop om het tempo af of toe te laten nemen.• Druk minimaal drie keer, in het

De BK-7m als een USB-speler gebruikenBacking Module BK-7m r3510. De BK-7m als een USB-speler gebruikenIn deze sectie wordt uitgelegd hoe MIDI (SMF) en

De BK-7m als een USB-speler gebruiken 36rBacking Module BK-7mEen song of muziekstijl van een USB-geheugen afspelenAls u een muziekstijl heeft geselect

Andere belangrijke functiesBacking Module BK-7m r3711. Andere belangrijke functiesIn deze sectie vindt u andere belangrijke functies, die u regelmatig

Andere belangrijke functies 38rBacking Module BK-7m‘Track Mute’ en ‘Center Cancel’ gebruikenU kunt deze functie gebruiken om tracks van muziekstij-len

De Split modus gebruikenBacking Module BK-7m r39Als u afspeelt, zult u bemerken dat actieve Parts door bewegende staafdiagrammen, die niveaumeters sim

4rBacking Module BK-7mHet apparaat op een veilige manier gebuiken • Maak het apparaat of de adapter niet open en voer geen interne modificaties uit.

Andere belangrijke functies 40rBacking Module BK-7mMetronoomDe BK-7m is uitgerust met een metronoom, die in ver-scheiden situaties gebruikt kan worden

Performance List (Lijst van composities)Backing Module BK-7m r4112. Performance List (Lijst van composities)Performance/Music Assistant InfoDe ‘Perfor

Performance List (Lijst van composities) 42rBacking Module BK-7mEen Performance/Music Assistant geheugen oproepenHier ziet u hoe een Performance/Music

Uw instellingen als een Performance opslaanBacking Module BK-7m r43Uw instellingen als een Performance opslaan1.Selecteer een muziekstijl of song.2.Se

Performance List (Lijst van composities) 44rBacking Module BK-7mAls u ‘Edit’ selecteertHet scherm toont alle Performance geheugens waar-naar de gesele

Andere Performance List functiesBacking Module BK-7m r45Als u ‘Rename’ selecteertHet scherm verandert in:Op deze pagina kunt u de naam van de geselect

Uw uitvoering als geluidsdata opnemen 46rBacking Module BK-7m13. Uw uitvoering als geluidsdata opnemenMet de BK-7m kunt u vrijwel alles dat naar de ui

OpnemenBacking Module BK-7m r47Uw opname beluisterenAls u hierboven (a) of (b) heeft geselecteerd, kunt u uw opgenomen uitvoering beluisteren.1.Druk o

Cover functies voor muziekstijlen en SMF songs 48rBacking Module BK-7m14. Cover functies voor muziekstijlen en SMF songsMet de Cover functie kunt u de

De gewijzigde muziekstijl of SMF song opslaanBacking Module BK-7m r49De gewijzigde muziekstijl of SMF song opslaanSelecteer de gewenste ‘Cover’ instel

Het apparaat op een veilige manier gebuikenBacking Module BK-7m r5• In huishoudens met kleine kinderen moet een volwassene toezicht houden, totdat het

Menu opties 50rBacking Module BK-7m15. Menu optiesDe [MENU] knop van de BK-7m geeft toegang tot de beschikbare parameters en functies.Algemene procedu

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r51‘Tone Part View’ parametersDeze functiegroep kan geselecteerd worden met gebruik van [MENU] knop‰

Menu opties 52rBacking Module BK-7m3.Druk op de [EXIT] knop om de ‘EQ Part Edit’ pagina te verlaten.MfxDe BK-7m bevat één multi-effectprocessor (‘Mfx’

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r53Off: het betreffende Part reageert niet op MIDI-Aftertouch boodschappen.Filter Up: de Cutoff freq

Menu opties 54rBacking Module BK-7mVibrato DelayDeze parameter past de tijd aan, waarbinnen het Vibrato-effect zal beginnen. Positieve (+) instellinge

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r55Mfx TypeDe BK-7m biedt 84 verschillende multi-effect types, waarvan sommigen combinaties van twee

Menu opties 56rBacking Module BK-7mParameters voor het ‘4. GM2Reverb’ type:Parameters voor de ‘5. Room1 ~’12. Pan Delay’ types:c) Chorus parametersDez

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r57Parameters voor het ‘5. GM2Chorus’ type:Filter Type OFF, LPF, HPF Hiermee kunt u specificeren of

Menu opties 58rBacking Module BK-7mParameters voor het ‘6. Delay’ type:‘Style Parts’ parametersDeze functiegroep kan met gebruik van [MENU] knop‰‘Perf

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r59Als ‘0’wordt geselecteerd, zal het betreffende Part niet meer hoorbaar zijn.Exp. PedalSelecteer ‘

Belangrijke opmerkingen 6rBacking Module BK-7m1. Belangrijke opmerkingenNaast de onderdelen die bij ‘Het apparaat op een veilige manier gebruiken’ op

Menu opties 60rBacking Module BK-7mAccordionist1: selecteer deze instelling als u een FR-x serie of MIDI-compatibele accordeon gebruikt om de Arranger

‘Performance Edit’ parametersBacking Module BK-7m r61‘Melody Intelligent’ parametersDeze functiegroep kan met gebruik van [MENU] knop ‰ ‘Performance E

Menu opties 62rBacking Module BK-7m‘Global’ parametersDe instellingen van de ‘Global’ parameters kunnen in het globale geheugen van de BK-7m worden op

‘Global’ parametersBacking Module BK-7m r63Performance HoldDeze parameter kan met gebruik van [MENU] knop ‰ ‘Global’ ‰ ‘Performance Hold’ geselecteerd

Menu opties 64rBacking Module BK-7mDe volgende tabel toont de Utility parameters.PedalDe ‘Footswitch’ instelling is te vinden op de pagina die met geb

MIDI-parametersBacking Module BK-7m r65Pedal Controller FC-7Deze instelling is te vinden op de pagina die met gebruik van [MENU] knop ‰ ‘Global’ ‰ ‘Pe

Menu opties 66rBacking Module BK-7mCOMPUTER poort (USB) uitgerust, via welke MIDI-data van een computer ontvangen en verzonden kan worden.De MIDI-para

MIDI-parametersBacking Module BK-7m r67gestuurd. De maximale transpositie is vier octaven hoger (+48) of lager (-48). Elke stap vertegenwoor-digt een

Menu opties 68rBacking Module BK-7mTx, Tx Ch, Tx Shift, Tx Local, Tx EventVoor de uitleg van deze parameters raadpleegt u ‘Rx Event’ op p.67.Edit Tone

MIDI-parametersBacking Module BK-7m r69Met de ‘Sync’ parameters kunt u specificeren of de BK-7m MIDI Realtime boodschappen moet verzenden als u het af

Belangrijke opmerkingenBacking Module BK-7m r7• Een USB-geheugen niet buigen of laten vallen, en stel het niet aan sterke trillingen of vibraties bloo

Menu opties 70rBacking Module BK-7mStyleDe volgende parameters bevinden zich op de pagina die met gebruik van [MENU] knop ‰ ‘MIDI ‰ ‘Edit System’ ‰ ‘S

Mastering ToolsBacking Module BK-7m r71ParametersDe volgende parameters bevinden zich op de pagina die met gebruik van [MENU] knop ‰ ‘MIDI ‰ ‘Edit Sys

Menu opties 72rBacking Module BK-7m1.Selecteer een SMF song of een muziekstijl en speel deze af.2.Zet de ‘Switch’ parameter op ‘On’ om de Compressor t

Mastering ToolsBacking Module BK-7m r73Write UserMet deze functie kunt u de instellingen die u op de ‘SMF/Style Compressor’ pagina heeft gemaakt opsla

Menu opties 74rBacking Module BK-7mWrite UserMet deze functie kunt u de instellingen die u op de ‘SMF/Style Equalizer’ pagina heeft gemaakt opslaan.1.

Makeup Tools (Style en SMF)Backing Module BK-7m r75Een bevestigingsboodschap wordt in het scherm getoond.Als u de huidige instellingen niet als de sta

Menu opties 76rBacking Module BK-7mChorus Type: Chorus verbreedt het ruimtelijke beeld van het geluid, en creëert de indruk van stereo. U kunt uit ach

Makeup Tools (Style en SMF)Backing Module BK-7m r77OPMERKINGAls u bij stap (1) hierboven een Drum set selecteert, ziet de parameterlijst er iets ander

Menu opties 78rBacking Module BK-7mVelocityMet deze parameter kunt u de Velocity reeks van het betreffende instrument wijzigen. ‘0’ betekent dat de op

Makeup Tools (Style en SMF)Backing Module BK-7m r79Vibrato Delay (T)Deze parameter past de tijd waarbinnen het Vibrato-effect begint aan. Positieve (+

Kenmerken 8rBacking Module BK-7m2. KenmerkenDe BK-7m is een professionele Backing module die zo ontworpen is dat alles dat de uitvoerend artiest en se

Menu opties 80rBacking Module BK-7mDrum Instrument (D)Als u de instellingen van specifieke instrumenten van de geselecteerde Drum Set wilt bewerken, d

Makeup Tools (Style en SMF)Backing Module BK-7m r81Voordat u de ‘opgemaakte’ song in een USB-geheugen opslaat, kunt u (maar bent niet verplicht) de ve

Menu opties 82rBacking Module BK-7mV-LINK functieDe BK-7m heeft een krachtige, nieuwe interface voor integratie van Realtime geluid en video. V-LINK (

Factory ResetBacking Module BK-7m r83Factory ResetMet de volgende functie kunnen de oorspronkelijke fabrieksinstellingen van de BK-7m worden opgeroepe

De BK-7m net SONAR LE gebruiken 84rBacking Module BK-7m16. De BK-7m net SONAR LE gebruikenDe BK-7m wordt met de Cakewalk SONAR LE software geleverd, b

ProbleemoplossingBacking Module BK-7m r8517. ProbleemoplossingSymptoom Actie Pag.Stroom wordt niet aangezet. Is de bijgeleverde adapter/het netsnoer o

Probleemoplossing 86rBacking Module BK-7mNadat de COMPUTER poort van de BK-7m op de computer is aangesloten, ontvangt de BK-7m geen MIDI-boodschappen.

‘Wizard Connection’ instellingenBacking Module BK-7m r8718. ‘Wizard Connection’ instellingenDe ‘Wizard Connection’ functie (zie p.22) voert de volgend

Muziekstijl lijst 88rBacking Module BK-7m19. Muziekstijl lijst8 BEAT/16 BEATCC00 CC3201 Frank's Way6 11702 Easy Ballad6 11803 Lying Beat6 11904 S

Muziekstijl lijstBacking Module BK-7m r8971 Wave Jazz28 20BALL ROOMCC00 CC3201 Gold Wien Waltz17 5502 Wien Waltz17 3803 Vienne17 4604 Gold Slow Waltz1

Backing Module BK-7m r9Inhoud1. Belangrijke opmerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62. Kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Muziekstijl lijst 90rBacking Module BK-7mStyle divisie Program Change nummersMet de volgende Program Change nummers kunt u de gewenste muziekstijl div

Lijst van TonesBacking Module BK-7m r9120. Lijst van TonesPianoCC00 CC32 PCNaturalPiano040SuperiorPian47 4 0ClassicPiano041UprightPiano140Brite Piano1

Lijst van Tones 92rBacking Module BK-7mCC00 CC32 PCDistort Gt13430Dist. Mute64 4 28Muted Over68 4 28PedalSteel84265String Bs83 4 32Picked Bass21434Sla

Lijst van TonesBacking Module BK-7m r93VocalCC00 CC32 PCWarm Voices82 4 94Syn Vox Pad0454Fem Mm Srt82 4 53Rich Choir 114 4 52St.ChoirAahs8452Vox Pad83

Lijst van Tones 94rBacking Module BK-7mCC00 CC32 PCAcid Guitar10 4 84D-50 Fat Saw11 4 81Euro-Dance 281 4 87Polysynth 22490LowBirds Pad8 4 101D-50 Reto

Lijst van TonesBacking Module BK-7m r95(*): dit zijn SuperNATURAL Tones.CC00 CC32 PCDidgeridoo8 4 109Panner Pad2493Bowed Glass0492Special Rave4493Halo

Drumsets Backing Module BK-7m21. DrumsetsC2 363840414345473739424446C3 485052535557594951545658C4 606264656769716163666870C5 727476777981837375788082C

DrumsetsBacking Module BK-7m r97C2 363840414345473739424446C3 485052535557594951545658C4 606264656769716163666870C5 727476777981837375788082C6 84C7 96

Drumsets 98rBacking Module BK-7m(C7) (96)981001011031051079799102104106C8 108110112113115117119109111114C9G912012212412512712112312611611882Rm Snare1S

DrumsetsBacking Module BK-7m r99C2 363840414345473739424446C3 485052535557594951545658C4 606264656769716163666870C5 727476777981837375788082C6 84C7 96