Roland G-1000 User Manual Page 3
- Page / 194
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
En el modo Intelligent,no es necesario tocar acordes
completos para poder oírlos. Simplemente pulsando una,
dos o tres teclas se producirán incluso los acordes más
complejos que pueda imaginar.
Por último,el modo Piano es muy útil para los que tienen
una educación “pianística”.
Interface de usuario muy intuitivo
La gran pantalla de 240 x 64 píxeles informa acerca del
status del G-1000 y permite acceder a diversas funciones a
través de los botones de función.Según la página de
pantalla,los cinco mandos bajo la pantalla podrán
utilizarse para ajustar el volumen,la panoramización, el
nivel de envío al efecto,para seleccionar Sonidos y Estilos,
o para cambiar valores de parámetros.Muchas de estas
funciones están duplicadas en botones del panel frontal
del G-1000.Y lo que es más: existen dos botones
programables (“botones de función”) a los que podrá
asignar las funciones que utilice con mayor frecuencia.
Visualización de la letra de canción
El G-1000 visualiza la letra de canción de los Archivos
MIDI Estándar (SMF) en su pantalla LCD de 240 x 64
puntos,y también puede transmitir la información de
letra de canción a un LVC-1 Lyrics Converter opcional.
Con ello podrá recordar la letra de todas las canciones que
desee cantar.
Desembalar el G-1000
El G-1000 se entrega con los siguientes accesorios.
Compruebe el contenido de la caja de cartón y, si hay algún
problema,informe al distribuidor Roland al que haya
adquirido el G-1000.
• Este Manual del Usuario.
• Un disco Zip con 441 Estilos Musicales y 306 Archivos
MIDI Estándar.
• Un atril metálico.
• Un cable de alimentación.
Opciones útiles
1. Controlador de pedal FC-7
El controlador de pedal FC-7 permite ejecutar diversas
funciones de selección de Estilos (Fill In to Original/To
Variation, Start/Stop, etc.) con el pie. Conéctelo al
conector FC-7 de la parte posterior del G-1000.
Nota: El FC-7 no puede utilizarse como un pedal MIDI,
ya que transmite impulsos en lugar de mensajes MIDI.No
intente conectarlo a un jack MIDI IN del G-1000 o de
algún otro instrumento.
2. Pedal de expresión EV-5 o BOSS FV-300L
Es posible utilizar un pedal de expresión EV-5 o BOSS FV-
300L opcional para realizar varias tareas,como por
ejemplo cambios en el volumen general.
3. Conmutador de pedal DP-2, DP-6 o FS-5U
Es probable que necesite dos conmutadores de pedal DP-2
(DP-6 o Boss FS-5U). Uno debe estar conectado al
conector SUSTAIN FOOTSWITCH para actuar como
pedal sustain.
Un segundo DP-2 (DP-6 o Boss FS-5U) puede utilizarse
para realizar diversas tareas seleccionables.La asignación
de FOOT SWITCH puede guardarse en una Memoria de
Performance junto con todos los demás ajustes.
4. Discos de Estilos de las series MSA, MSD y MSE
Los discos de Estilos Musicales de las series MSA, MSD y
MSE contienen nuevos Estilos.La serie de Estilos
Musicales MSE está desarrollada especialmente para
unidades G-1000,G-800, G-600,E-96 y RA-800.No es
posible compartir Estilos MSE con colegas que dispongan
de otro instrumento de las series E o RA,ya que los Estilos
de la serie MSE están pensados para la fuente de sonido
del G-1000.No habrá ningún problema para leer discos de
Estilos de las series MSA y MSD en el G-1000
(compatibilidad ascendente).
5. Amplificación
El G-1000 merece un sistema de amplificación decente,
como un par de amplificadores de teclado Roland KC-500,
KC-300 o KC-100.
6. Disco duro externo, unidad MO,unidad JAZ,unidad
Zip,etc.
Para guardar la información es muy probable que decida
utilizar un disco duro o una unidad de discos removibles.
Tenga en cuenta que los discos Zip pueden contener hasta
100 MB de información,lo cual los hace muy útiles para
las copias de seguridad.De esta manera, siempre podrá
volver a la copia de seguridad si pierde por cualquier
motivo la información original. Para realizar copias de
seguridad utilice siempore las funciones de copia de
archivos.
7. Auriculares de la serie RH
Es posible conectar unos auriculares de la serie Roland RH
a los conectores PHONES o METRONOME OUT. El
primero está pensado para poder tocar el G-1000 sin
necesidad de conectarlo a un amplificador, mientras que el
segundo está más pensado para el batería,etc. de la banda.
8. Kit Braille
Roland ofrece un Kit Braille para el G-1000 para ayudar a
los invidentes o usuarios con defectos de visión a localizar
los diferentes componentes del panel frontal del G-1000.
Este kit podrá colocarse sobre el panel frontal para
disponer de la versión en braille y en un tipo de letra de
mayor tamaño de los nombres de los botones y mandos
del G-1000.Pida los detalles a su distribuidor Roland.
5
G-1000
English
- Arranger Workstation 1
- Características 2
- Desembalar el G-1000 3
- Opciones útiles 3
- Notas importantes 4
- Contenido 5
- 1.1 Panel frontal 8
- Manual del Usuario 10
- 1.2.Panel posterior 12
- 2. Instalación 13
- 3. Vista rápida 15
- 3 sigue siendo el 17
- 3.5 Últimos preparativos 18
- 3.6 Empiece a tocar 19
- 3.7 Guardar los ajustes 21
- 3.8 Seleccionar la Memoria de 22
- Performance 22
- Buscar entrando información 23
- 4. Interface de usuario 27
- 4.3 Navegar por las páginas 28
- Part Select buttons 29
- 5. Partes a tiempo real 31
- División y punto de división 32
- Keyboard Mode Hold 33
- 5.3 Funciones de 36
- Transposición 37
- Octave Up/Down 38
- Aftertouch de canal 39
- Los botones Pad 40
- Pedal Sustain (Hold) 41
- Master Tune 41
- Conmutador de pedal asignable 41
- Expresión (Pedal) 42
- Metrónomo 43
- Count-In 44
- Avanzado 45
- Partes del Arranger 46
- Iniciar un Estilo Musical 46
- Detener un Estilo Musical 46
- Valor de Fill Rit 47
- Introducción y final 48
- Arranger 49
- Arr(anger) Hold 50
- Dynamic Arranger 50
- Bass Inversion 50
- One Touch 51
- Break Mute 51
- Melody Intelligence 51
- Fade In/Out 52
- Musicales externos 53
- 6.6 Tempo de Estilo 54
- Tempo Rit y Tempo Acc 55
- 6.7 Asignar otros Tones a las 56
- 7. Secuenciador de acordes 57
- 8. Grabador (modo GM/GS) 59
- 8.2 Para grabar 60
- 8.3 Reproducción de canción 61
- 8.4 Funciones útiles de 61
- MIDI Estándar (Minus One) 62
- Aplicar Solo a partes 63
- 9. Editar 65
- Enmudecer partes 66
- 9.2 Panpot (posición estéreo) 67
- 9.3 Efectos y ecualizador 68
- Parámetros de Reverb 69
- Parámetros de Chorus 69
- Equalizer 70
- Efecto Insertion (EFX) 71
- Estilos Musicales? 73
- 9.5 Editar partes 74
- Ajustes de Upper2 75
- 9.6 Funciones avanzadas 76
- Mode: Mono/Poly 77
- Portamento time 77
- 9.7 Grupos de canciones 78
- Song Set Play 79
- Memory Protect 81
- Nombre de la Performance 81
- 10.3 Performance Song Recall 83
- 11. Herramientas de canción 84
- Funciones de grabación 85
- Página REC 2 86
- Páginas REC 3 y 4 87
- Track Erase ([F1]) 88
- Track Delete ([F2]) 90
- Track Insert ([F3]) 91
- Track Transpose ([F4]) 91
- Track Velocity ([SHIFT]+[F1]) 92
- Track Quantize ([SHIFT]+[F2]) 93
- Track Shift ([SHIFT]+[F4]) 94
- Otras funciones útiles 95
- Name ([SHIFT] + [F3]) 96
- 11.2 Style Converter 97
- 11.3 Header Post Edit 99
- 12.1 Concepto 101
- División 103
- Modo Record 104
- Especificar el tono 104
- Cuantizar 104
- Selección del Tone 105
- Tipo de compás 105
- Guardar el Estilo en disco 108
- (Status) 109
- Comentarios 109
- (todas las pistas) 110
- Modo de copia 111
- Destino (To 1) 111
- Editar al momento grabando 112
- 12.5 Programar Estilos de 114
- Usuario vía MIDI 114
- Conexión y sincronización 115
- Preparación de la secuencia 115
- Preparación en el G-1000 115
- Style Edit 116
- Track Copy 117
- 12.7 Modo User Style Edit 118
- Track Delete 119
- Track Insert 120
- Track Transpose 120
- Track Velocity Change 121
- Track Quantize 122
- Track Gate Time Change 122
- Track Shift 122
- Track Microscope Edit 123
- Micro Change 123
- Micro Erase 124
- Micro Insert 124
- Micro Move 125
- Microscope Copy 125
- 12.9 User Style Utility 126
- 13. Modo MIDI 127
- 13.2 Mensajes MIDI utilizados 128
- 13.3 Recibir mensajes MIDI 131
- 13.4 Transmitir mensajes 132
- Part, Channel, Shift, Filter 133
- Local (On, Off) 133
- 1’rx Ch, 2’rc Ch (A1~B16) 133
- 13.6 Canal básico 134
- 13.7 Canal de Estilo 134
- 13.8 Parámetros MIDI (Param) 135
- 13.9 MIDI Sync RX/TX 136
- 13.10 Grupos MIDI 137
- Database 139
- 14.2 Rename: Información de 140
- Database / nombres de archivo 140
- 14.3 (Disk List) Delete 140
- 14.4 Note (q ) Input 141
- 15. Modo Disk 142
- 15.2 Disk Save (guardar 143
- Save Performance Set 144
- Save MIDI Set 144
- Save Chord Sequence 144
- Save Song 144
- 15.3 Rename 145
- Rename Song 146
- Rename Custom Style Set 146
- 15.4 Delete 147
- 15.5 Grupos de Estilos Custom 147
- 15.6 Grupo de canciones 148
- 15.7 Funciones de copia 149
- Disk Copy 150
- 15.8 Format Device 151
- 15.9 Device y Unmount 152
- 16. Miscelánea 153
- 16.3. Especificaciones 155
- 17. Mensajes de pantalla 156
- Mensaje general 157
- 18.4. Grupos de Percusión 168
- Model: G-1000 Version: 1.00 183
- 18.9. Acordes simplificados 188
Related products and manuals for PC/workstation barebones Roland G-1000
(72 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.352 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals