Roland TD-6 User Manual Page 159
- Page / 160
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Para modificar el grosor, mueva todos los elementos de la portada hacia la izquierda o derecha
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE:
BROWN:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
NEUTRAL
LIVE
For the U.K.
UTILIZAR LA UNIDAD DE MANERA SEGURA
001
• Antes de utilizar este equipo, lea las siguientes
instrucciones y el Manual del usuario.
................................................................................................
002c
• No abra (ni modifique de ningún modo) la
unidad y el adaptador CA.
................................................................................................
003
• No intente reparar la unidad, ni reemplazar sus
elementos internos (excepto donde el manual lo
indica específicamente). Para cualquier
reparación, contacte con el establecimiento
donde adquirió la unidad, el Centro de Servicio
Roland más cercano, o un distribuidor Roland
autorizado, que aparecen listados en la página
“Información”.
................................................................................................
004
• Nunca utilice ni guarde la unidad en lugares:
• Sujetos a temperaturas extremas (p.ej a la luz
directa del sol dentro de un vehículo cerrado,
cerca de calefactores o encima de aparatos
generadores de calor); o
•Mojados (p.ej, baños, servicios, suelos
mojados); o
• Húmedos; o
• Expuestos a la lluvia; o
• Con polvo; o
• Sujetos a altos niveles de vibración.
005
• Esta unidad sólo se debe utilizar con el soporte
o pedestal recomendado por Roland.
................................................................................................
006
• Cuando utilice la unidad con el soporte o
pedestal recomendado por Roland, dicho
soporte o pedestal debe colocarse de forma que
esté nivelado y estable. Si no utiliza un soporte
o pedestal, igualmente debe asegurarse de que
el lugar donde coloque la unidad proporcione
una superficie nivelada que mantendrá la
unidad en una posición estable.
................................................................................................
008c
• La unidad sólo se debe utilizar con el
adaptador CA que incluye. Además,
compruebe que el voltaje de línea en la
instalación coincide con el voltaje de entrada
que se especifica en la carcasa del adaptador
CA. Es posible que otros adaptadores CA
utilicen polaridades diferentes, o que estén
diseñados para un voltaje distinto, de modo
que al utilizarlos podría causar daños, mal
funcionamiento, o shock eléctrico.
................................................................................................
009
• No doble excesivamente el cable de
alimentación, ni coloque objetos pesados
encima de él. Podría dañar el cable, causar
desperfectos y corto circuitos. ¡Un cable que ha
sufrido desperfectos puede dar lugar a un shock
eléctrico o incendios!
ATENCIÓN ATENCIÓN
2
Este producto cumple con los requisitos de la normativa europea 89/336/EEC.
Países de la EU
Países de la EU
Equipos que contienen
pilas de litio
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved
fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af
samme fabrikat og type.
Levér det brugte batteri tilbage til
leverandøren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en
ekvivalent typ som rekommenderas av
apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
PRECAUCIÓN
Peligro de explosión si la pilas está
colocada de forma incorrecta.
Cámbiela sólo por una del mismo tipo o
uno de equivalente recomendada por el
fabricante.
No utilice pilas usadas, y siga los
consejos del fabricante.
ADVARSEL
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av
batteri.
Benytt samme batteritype eller en
tilsvarende type anbefalt av
apparatfabrikanten.
Brukte batterier kasseres i henhold til
fabrikantens instruks joner.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on
virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin. Hävitä käytetty paristo
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
For Canada
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
NOTICE
AVIS
For the USA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment.
This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit.
- Manual del Usuario 1
- ATENCIÓN 3
- NOTAS IMPORTANTES 4
- Precauciones adicionales 5
- Contenido 6
- Funciones 12
- Interpretaciones en directo 13
- Expandibilidad/Compatibilidad 13
- Cómo usar este manual 14
- Manual de instalación 15
- Descripciones del panel 16
- Panel posterior 18
- Realizar los ajustes 19
- Ejemplo de ajustes 20
- 5/6 (TOM2/AUX) y 7/8 (TOM3/4) 21
- Panel posterior del TD-6 22
- Activar/desactivar el equipo 24
- Desactivar el equipo 25
- 4 3, 5, 6 26
- Pulse [EXIT] para cancelar 27
- Seleccionar el tipo de pad 30
- Indicador 33
- Acerca de los pads 34
- Reproducir los pads 37
- Pedal de control charles 39
- Comienzo rápido 41
- Pulse [CLICK] 43
- Reproducir con canciones 46
- ■ Reproducir una canción 47
- (Instrumentos melódicos etc.) 48
- (p. 100) 54
- Uso avanzado 55
- Los grupos de percusión y la 56
- Seleccionar un Grupo de 57
- Notación utilizada en la 58
- Seleccionar un instrumento 59
- Ajustes de instrumento (INST) 60
- Level: 0–127 61
- Pitch: -480–+480 61
- Decay: -31–+31 61
- Ajustes de ambiente 62
- (AMBIENCE) 62
- Determinar el tamaño de la 63
- Ajustes del ecualizador 64
- (EQUALIZER) 64
- (CONTROL) 64
- Nombre de la canción 65
- MIDI Gate Time para cada pad 67
- (Gate Time) 67
- Volumen general del grupo de 68
- Copiar un grupo de percusión 69
- Función Drum Kit Copy 70
- Función Factory Reset 70
- (SETUP/TRIG) 71
- Ajustar la sensibilidad del 72
- Volumen Volumen 73
- Fuerza de golpeo 73
- EXP2EXP1 73
- (Crosstalk Cancel) 74
- No se reproduce sonido 75
- (UTILITY) 77
- Control de volumen de los 78
- (Backing Level) 78
- Afinar el TD-6 (Master Tune) 78
- Recuperar los ajustes 79
- Se reproduce el 80
- No se reproduce el 80
- Iluminado Apagado 80
- Acerca de canciones y la 82
- Acerca de la pantalla Song 83
- Seleccionar una canción 84
- Reproducir una canción 84
- Enmudecido No enmudecido 85
- Parámetro a ajustar 86
- Exclusive Switch) 87
- Ajuste de partes(PART) 88
- Parte de percusión 89
- Partes 1–4 89
- Copiar una canción (COPY) 90
- Borrar una canción (DELETE) 91
- Borrar información de 92
- Preparación para grabar 93
- Acerca de MIDI 96
- Note Chase: OFF, ON 98
- Sync Mode: INT, EXT, REMOTE 98
- (Channel 10 Priority) 99
- Cambiar al modo GM (General 100
- MIDI) (GM Mode) 100
- Soft Thru: OFF, ON 101
- Device ID: 1–32 101
- Ajustes del canal MIDI para 102
- Seleccionar la 103
- TD-6Secuenciador MIDI externo 104
- Contenido que se guardará 104
- MIDI OUT MIDI IN 104
- Disparar un dispositivo de 105
- Combinar con un 106
- Utilizar el TD-6 como módulo 107
- Apéndices 109
- Solucionar problemas 110
- No se emite sonido desde el 112
- El grupo de percusión no 112
- El pad no suena tal como 113
- La canción no suena tal como 114
- El sonido se distorsiona 114
- Problemas al trabajar con el 115
- La pantalla es demasiado 115
- Mensajes y mensajes de error 116
- Lista de grupos de percusión 118
- Nº Nombre del grupo Coment 119
- Nº Nombre Coment 120
- PERCUSSION 122
- FIXED HI-HAT 123
- Lista de parámetros 130
- Parámetros de canción 131
- Parámetros de configuración 132
- SETUP/MIDI COMMON 133
- SETUP/MIDI PART 133
- SETUP/GM PART 133
- SETUP/BULK DUMP 133
- SETUP/FactoryReset 133
- Parámetros Click 134
- Grabar una canción 134
- Implementación MIDI 135
- ■ Mensajes Channel Mode 136
- ■ Mensajes System Realtime 137
- ■ Mensaje System Exclusive 137
- Sección 2. Transmitir datos 138
- ■ Mensaje System Realtime 139
- ■ Mensajes System Exclusive 139
- ◆ Modo GM 140
- (Modelo ID = 00H 3FH) 143
- ◆ Volcado general (Bulk Dump) 145
- ◆ Material suplementario 145
- ● La afinación 147
- MÓDULO DE SONIDO DE PERCUSIÓN 148
- Modelo TD-6 148
- Fecha : Feb. 13, 2001 148
- Versión : 1.00 148
- Diagrama de bloque 151
- Especificaciones 152
- Información 158
- Equipos que contienen 159
Related products and manuals for Music drums Roland TD-6
Music drums Roland TD-9 Setup Guide
(2 pages)
(2 pages)
Music drums Roland RMP-12 Owner's Manual
(36 pages)
(36 pages)
Music drums Roland KD-8 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Music drums Roland KD-8 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Music drums Roland CY-8 Owner's Manual
(8 pages)
(8 pages)
Music drums Roland ARX-01 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Music drums Roland BT-1 Owner's Manual
(16 pages)
(16 pages)
Music drums Roland VH-12 Owner's Manual
(12 pages)
(12 pages)
Music drums Roland TD-15 User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Music drums Roland V- Lite HD-3 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
Music drums Roland PD-100 Owner's Manual
(8 pages)
(8 pages)
Music drums Roland CY-13R Owner's Manual
(9 pages)
(9 pages)
Music drums Roland SPD-11 User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Music drums Roland TD-15 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Music drums Roland CY-15R User Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.052 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals