
68
Appendices
En branchant une pédale (DP series, vendue séparément) sur le connecteur PEDAL en face arrière, vous pouvez l’utiliser pour
effectuer les opérations ci-après:
1. À l’aide des vis situées à la face inférieure de
la SP-555, fixez la plaque de base du stand
PDS-10 (vendu séparément) sur le SP-555
comme indiqué ci-contre.
* Utilisez exclusivement les vis fournies. Tout autre type pourrait
créer des dysfonctionnements.
REMARQUE
Lorsque vous retournez l’appareil, utilisez des journaux ou des
magazines et placez-les sous les quatre coins ou sous les deux
extrémités pour éviter d’endommager les boutons et les
touches. Orientez l’appareil de sorte qu’aucun bouton ne
puisse être endommagé.
REMARQUE
Lorsque vous retournez l’appareil, veillez à ne pas le faire
tomber.
2. Fixez le SP-555 sur le PDS-10.
Pour plus de détails sur l’emploi du support, reportez-
vous à son mode d’emploi spécifique.
REMARQUE
Pour utiliser convenablement le PDS-10 comme support pour la
SP-555 vous devez ouvrir ses pieds au maximum et régler le
stand en hauteur pour qu’il ne dépasse pas 1 m, SP-555
compris.
Ce support est destiné à n’être utilisé qu’avec des instruments de
musique Roland. Suivez attentivement ses instructions d’utilisation.
Son utilisation avec d’autres appareils pourrait être instable et
engendrer des blessures.
Affectation de la pédale
Fonction Action Mise en œuvre
REC/OVERDUB/PLAY
de la fonction loop cap-
ture
Permet de passer en revue les états: enregistre-
ment
➜ lecture ➜ overdub ➜ lecture. Appuyez
deux fois rapidement pour sortir du cycle.
Maintenez [CANCEL] appuyé et appuyez sur la pédale
➜
tournez CTRL 3 pour
faire apparaître « LP.1 » à l’écran. Appuyez sur [SAMPLE] pour confirmer.
PLAY/STOP de la fonc-
tion loop capture
Permet de passer en revue les états: lecture
➜ arrêt ➜ lecture.
Maintenez [CANCEL] appuyé et appuyez sur la pédale
➜
tournez CTRL 3 pour
faire apparaître « LP.2 » à l’écran. Appuyez sur [SAMPLE] pour confirmer.
PLAY/STOP du séquen-
ceur de patterns
Permet de passer en revue les états: lecture
➜ arrêt ➜ lecture.
Maintenez [CANCEL] appuyé et appuyez sur la pédale
➜
tournez CTRL 3 pour
faire apparaître « SEq » à l’écran. Appuyez sur [SAMPLE] pour confirmer.
FIXED VELOCITY on/off Active/désactive la fonction FIXED VELOCI-
TY.
Maintenez [CANCEL] appuyé et appuyez sur la pédale
➜
tournez CTRL 3 pour
faire apparaître « VEL » à l’écran. Appuyez sur [SAMPLE] pour confirmer.
Activation/désactiva-
tion de l’effet
Active/désactive l’effet.
Maintenez [CANCEL] appuyé et appuyez sur la pédale
➜
tournez CTRL 3 pour
faire apparaître «
EF.S
» à l’écran. Appuyez sur [SAMPLE] pour confirmer
.
Fixation sur le support (vendu séparément)
Comments to this Manuals