Roland RD-800 User Manual Page 37

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 64
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 36
UtiliserleRD-800commeclaviermaître
MIDI en deux mots
MIDI(“MusicalInstrumentDigitalInterface”)estunenormemon-
dialedestinéeàl’échangededonnéesmusicalesentreinstruments
numériquesetordinateurs.
EnbranchantdesdispositifsMIDIavecdescâblesMIDI,vouspou-
vezlesutilisercommesuit.
• Piloterplusieursinstrumentsàpartird’unclavierMIDI
• UtiliserplusieursinstrumentsMIDIpourformerunensemble
• Changerautomatiquementlesréglagesaucoursd’unmorceau
Prises MIDI
LeRD-800disposedetroistypesdeprisesMIDI.Ellesontlesfonc-
tionssuivantes.
Prise MIDI IN
LesmessagesdejeutransmisparunappareilMIDIexternesont
reçusici.Lesmessagesentrantpermettentdeproduiredela
musiqueavecdessonschoisisduRD-800.
Prise MIDI OUT
DesmessagesMIDIsontenvoyésviacettepriseàdesappareilsMIDI
externes.LesprisesMIDIOUTduRD-800permettentdetransférer
desdonnéesdejeuproduitesparlasectiondecontrôle.
Prise MIDI THRU
CettepriseretransmettelsquelslesmessagesMIDIreçusàlaprise
MIDIINàundispositifMIDIexterne.Servez-vousdecetteprisepour
pilotersimultanémentplusieursdispositifsMIDI.
Memo
LeRD-800vouspermetdechoisirlafonctiondelapriseMIDI
THRU/OUT2(p.41).
Régler le volume des couches
Quandlebouton[MIDICONTROL]estallumé,vouspouvezutiliser
lescommutateursLAYERetlesfadersLAYERLEVELpourpiloter
lescouchesexternesdelamêmefaçonquelescouchesinternes
(p.12).
Commutateurs LAYER
CescommutateursdéterminentsilesdonnéesMIDI,notammentles
notesquevousjouezsurleclavierenutilisantlescouchesexternes,
sonttransmisesviaMIDIOUTquandlebouton[MIDICONTROL]est
allumé.
SiuncommutateurLAYERestallumé(activé),desmessagesMIDI
sonttransmisviaMIDIOUTquandvousjouezsurlapartieduclavier
assignéeàlacoucheenquestion.
SiuncommutateurLAYERestéteint(désactivé),aucunmessage
MIDInesttransmisviaMIDIOUTquandvousjouezsurlapartiedu
clavierassignéeàlacoucheenquestion.
ChaquepressionsuruncommutateurLAYERl’activeetledésactive
alternativement.
Faders LAYER LEVEL
Quandlebouton[MIDICONTROL]estallumé,cesfaderspermettent
deréglerlevolumedescouchesexternes.
Sélectionner une sortie MIDI
LeRD-800estéquipéd’unepriseMIDIOUT,d’unepriseMIDIpou-
vantservirdepriseMIDIOUToudepriseMIDITHRUetd’uneprise
USBCOMPUTER.
VouspouvezsélectionnerlasortieMIDIpourchaquecouche:la
priseMIDIOUToulapriseUSBCOMPUTER.
1. Appuyez sur le bouton [MIDI CONTROL] pour l’allumer.
Lapage“MIDIControl”s’ache.
Sil’écrann’achepas“OUT,appuyezplusieursfoissurlebouton[
]jusqu’àcequeOUTapparaisseàl’écran.
2. Utilisez les boutons de curseur pour déplacer le curseur et
les boutons [DEC]/[INC] ou la molette pour choisir la prise
de sortie des données MIDI pour chaque couche.
Couche Paramètre Réglages Explication
UPPER1
OUT
(MIDIOUTPort)
ALL,
OUT1(MIDIOUT1),
OUT2(MIDIOUT2),
USB
LesdonnéesdejeuduRD-800
sonttransmisesvialaprise
choisie.
UPPER2
UPPER3
LOWER
Memo
Sileparamètre“MIDIOUT2Port”(sous“System,p.41)est
réglésur“THRU”,lesdonnéesdejeuduRD-800nesontpas
transmisesvialapriseMIDIOUT2.CetteprisesertdepriseMIDI
THRUetretransmettellesquelleslesdonnéesdejeuarrivantvia
MIDIIN.
EnbranchantdesappareilsMIDIexternesauxprisesMIDIOUTsurle
panneauarrièreduRD-800,vouspouvezpiloterlesappareilsMIDI
externesàpartirduRD-800.
Normalement,leRD-800transmetdesmessagesdenoteviasaprise
MIDIOUTmais,sivousappuyezsurlebouton[MIDICONTROL]pour
l’allumer,vouspouveznonseulementtransmettredesmessagesde
notemaisaussipiloterdiversparamètressurl’appareilMIDIexterne.
Vouspouvezpiloterindépendammentlesgénérateursdesons
internesetexternes.
Sivousappuyezsurlebouton[MIDICONTROL]pourl’allumer,le
RD-800peutpiloterunmoduleMIDIexterne(couchesexternes).Utilisezlebouton[MIDICONTROL]pouralternerentrelepilotagedescouches
internesetdescouchesexternes.
VouspouvezeectuerdesréglagesdétaillésconcernantlesmessagesMIDItransmisauxmodulesexternes.
* Quand“RecMode”(p.47)estréglésur“ON”,ilestimpossibledechangerlesréglagesdescouchesexternes.Deplus,lapage“MIDIControl”n’apparaîtpas
lorsquevousappuyezsurlebouton[MIDICONTROL].
Boutons
LAYER
Faders
LAYER
LEVEL
Bouton [MIDI
CONTROL]
37
Page view 36
1 2 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 63 64

Comments to this Manuals

No comments