Roland SH-32 User Manual download pdf (Page 113)

113

Liste des effets

Annexes

Paramètres de Réverb/Délai

REVERB ROOM

Simule la réverbération obtenue dans une petite pièce.

REVERB STAGE

Simule la réverbération obtenue sur scène.

REVERB HALL

Simule la réverbération obtenue dans une grande salle de concert.

fig.REV

DÉLAI STÉRÉO

Effet de délai stéréo.

fig.DELAY

DÉLAI STÉRÉO SYNCHRONISÉ

Délai stéréo synchronisé sur le tempo. Le temps de retard varie en fonction

de la longueur de note correspondant au réglage du tempo (BPM).

DÉLAI LONG

Bien qu’il s’agisse d’un effet mono, ce délai propose un long temps

de retard.

fig.DELAY2

DÉLAI LONG SYNCHRONISÉ

Délai long synchronisé sur le tempo. Le temps de retard varie en fonction

de la longueur de note correspondant au réglage du tempo (BPM).

Paramètre Valeur Description

E.LEVEL

(Niveau de réverbération)

0–127 Niveau de sortie de la

réverbération.

TIME

(Temps de réverbération)

0–127 Durée de la réverbération.

FBK --- (non disponible)

L-R SHIFT/MOD DEPTH --- (non disponible)

HF DAMP/MOD RATE

(Atténuation des aigus)

200 Hz–8 kHz,

byP

Définit la fréquence au-des-

sus de laquelle le son de la ré-

verbération sera atténué.

Si vous ne désirez pas atténuer

les fréquences aiguës, sélection-

nez

byP

Paramètre Valeur Description

E.LEVEL

(Niveau du délai)

0–127 Niveau de sortie du délai.

TIME

(Temps de retard)

0–500 ms Durée que met le délai pour se

déclencher après l’apparition

du son d’origine.

FBK

(Réinjection)

-98– +98 % Règle la proportion (%) du

son de délai à réinjecter en

entrée de l’effet.

Les valeurs négatives (-) inver-

sent la phase.

L-R SHIFT/MOD DEPTH

(Décalage gauche/droi-

te)

-50– +50 ms Différence entre le temps de

retard gauche et le temps de

retard droit.

Vous pouvez créer une sen-

sation d’espace et d’ampli-

tude en décalant

légèrement les délais.

+ : Délai gauche allongé.

- : Délai droit allongé.

HF DAMP/MOD RATE

(Atténuation des aigus)

200 Hz–8 kHz,

byP

Définit la fréquence au-des-

sus de laquelle le son réin-

jecté sera atténué.

Si vous ne désirez pas atténuer

les fréquences aiguës du son

réinjecté, sélectionnez

byP

Entrée G

Entrée D

Sortie G

(L Dry)

(R Dry)

Sortie D

Réverbération

E.Level

Entrée G

Entrée D

Sortie G

Sortie D

Délai

E.Level

(L Dry)

(R Dry)

Paramètre Valeur Description

E.LEVEL

(

Niveau du délai

)

0–127 Niveau de sortie du délai.

TIME

(

Temps de retard

)

note *2

(p. 114)

Durée que met le délai pour se déclen-

cher après l’apparition du son d’origine.

FBK

(Réinjection)

-98– +98 % Règle la proportion (%) du son de dé-

lai à réinjecter en entrée de l’effet.

Les valeurs négatives (-) inversent la phase.

L-R SHIFT/

MOD DEPTH

(Décalage gau-

che/droite)

-50– +50 ms Différence entre le temps de retard

gauche et le temps de retard droit.

Vous pouvez créer une sensation d’es-

pace et d’amplitude en décalant légè-

rement les délais.

+ : Le délai gauche est allongé.

- : Le délai droit est allongé.

HF DAMP/

MOD RATE

(Atténuation

des aigus)

200 Hz–8 kHz,

byP

Définit la fréquence au-dessus de la-

quelle le son réinjecté sera atténué.

Si vous ne désirez pas atténuer les fréquen-

ces aiguës du son réinjecté, sélectionnez

byP

Paramètre Valeur Description

E.LEVEL

(

Niveau du délai

)

0–127 Niveau de sortie du délai.

TIME

(

Temps de retard

)

0–1000 ms Durée que met le délai pour se déclen-

cher après l’apparition du son d’origine.

FBK

(Réinjection)

-98– +98 % Règle la proportion (%) du son de dé-

lai à réinjecter en entrée de l’effet.

Les valeurs négatives (-) inversent la phase.

L-R SHIFT/

MOD DEPTH

--- (non disponible)

HF DAMP/

MOD RATE

(Atténuation

des aigus)

200 Hz–8 kHz,

byP

Définit la fréquence au-dessus de la-

quelle le son réinjecté sera atténué.

Si vous ne désirez pas atténuer les fréquen-

ces aiguës du son réinjecté, sélectionnez

byP.

Paramètre Valeur Description

E.LEVEL

(

Niveau du délai

)

0–127 Niveau de sortie du délai.

TIME

(

Temps de retard

)

note *2

(p. 114)

Durée que met le délai pour se déclen-

cher après l’apparition du son d’origine.

FBK

(Réinjection)

-98– +98 % Règle la proportion (%) du son de dé-

lai à réinjecter en entrée de l’effet.

Les valeurs négatives (-) inversent la phase.

L-R SHIFT/

MOD DEPTH

--- (non disponible)

HF DAMP/

MOD RATE

(Atténuation

des aigus)

200 Hz–8 kHz,

byP

Définit la fréquence au-dessus de la-

quelle le son réinjecté sera atténué.

Si vous ne désirez pas atténuer les fréquen-

ces aiguës du son réinjecté, sélectionnez

byP.

Entrée G

Entrée D

Sortie G

(L Dry)

(R Dry)

Sortie D

Délai

E.Level

1 2 ... 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 ... 123 124

Comments to this Manuals

No comments

Roland SH-32 User Manual Page 113

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Digital pianos Roland SH-32