Roland EP-760 User Manual download pdf (Page 8)

ep-760 Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû

Ïîäêëþ÷åíèå ïåäàëè DP-2

Педаль, поставляемую вместе с инструментом,

подключите к одному из соответствующих

разъемов.

Вместе с инструментом поставляется педаль DP-2.

При подключении ее к разъему Damper, педаль бу-

дет работать аналогично правой педали акустичес-

кого фортепиано (удерживать ноты, исполняемые на

клавиатуре). При подключении к разъему Soft нажа-

тие на педаль будет смягчать тембр.

Ïåäàëü Damper

Эта педаль удерживает исполняемые ноты. При на-

жатии на нее, ноты продолжают звучать даже после

отпускания клавиш. Когда Вы нажимаете на правую

педаль акустического фортепиано, звук струн, по ко-

торым ударили молоточки, резонирует с другими

струнами, придавая звуку реверберации и широту.

Ваш инструмент также воспроизводит этот симпати-

ческий резонанс.

Величину резонанса, создаваемого с помощью педа-

ли Damper, можно менять. Об этом можно прочи-

тать в главе “Изменение резонанса педали Damper”,

стр.24.

Ïåäàëü Soft

Эта педаль используется для придания звуку

мягкости.

Ïåäàëü Sostenuto

Эта педаль позволит Вам продлевать звучание только

тех нот, которые исполняются одновременно с нажа-

тием педали. Данная функция не устанавливается по

умолчанию, ее надо выбрать (стр.26). В этом случае

функция Soft будет отключена.

Ïîäêëþ÷åíèå àäàïòåðà

1 Включите адаптер питания в розетку.

2 Другой его конец вставьте в разъем DC IN,

расположенный на задней панели инструмента.

NOT

Не натягивайте шнур слишком сильно - это может привес-

ти к его повреждению или разрыву

Óñòàíîâêà ïþïèòðà

Установите пюпитр таким образом, как показано на

странице 8 английского руководства.

NOT

Если Вы хотите перенести ep-760 в другое место, рекоменду-

ем в целях безопасности предварительно снять пюпитр.

Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû

DP-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 39 40

Comments to this Manuals

No comments

Roland EP-760 User Manual Page 8

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Musical Instruments Roland EP-760