Roland pt-3100 User Manual download pdf (Page 55)

CONSIGNES D’UTILISATION

REMARQUES IMPORTANTES etc.

Description de la VM-3100 Series

V-Mixing Station

Contrôles et fonctionsPrise en main de la VM-3100Applications des consoles

numériques

Appendices

[V4] — Niveau de départ vers le bus interne 1/2.

(Quand le dessin du bouton est apparent.)

Réglage des volumes des voies13 à 20

(VM-3100Pro seulement)

1. Appuyez sur [AUDIO CH] jusqu’à ce que ls boutons

s’allument en vert.

2. Manipulez les faders des voies 1 à 8.

Confirmation des positions des faders

1. Appuyez sur [LEVEL METER].

2. Appuyez sur [F3] (IN FADER). La position des faders des

voies 1 à 12 apparaît sur l’écran.

Appuyez sur

[AUDIO CH] jusqu’à ce que les boutons

s’allument en vert. La position des faders des voies 13 à 20

apparaît à l’écran (VM-3100Pro seulement).

Choix du rappel de volume lors de la reprise

en main des faders (Fader Match)

Par exemple — après changement de SCENE ou entre les voies

1–2 et 13–20.

1. Appuyez sur [SYSTEM].

2. Appuyez sur [ ↓ ] plusieurs fois et sélectionnez “CtrlMatch.”

3. Utilisez la molette pour choisir un mode de fonctionnement.

”JUMP” — Dès que le fader est bougé, le volume passe

à la position qu’il détermine.

”NULL” — Le volume ne change que quand le fader

est repassé par la position déterminée par

la mémorisation.

Commentaire à propos des volumes internes

de la console et de la position des faders

Quand vous appellez une mémoire de SCENE la position des

faders peut ne plus correspondre aux volumes internes de la

console. Pour le savoir, procédez comme suit.

1. Appuyez sur [LEVEL METER].

2. Appuyez sur [F3] (IN FADER). La position des faders est

indiquée par un “H,” et la position du volume interne par

un “o.”

* Quand le réglage CtrlMatch est JUMP le volume passe à la

position déterminée par le fader dès qu’il est mobilisé.

* Quand le réglage CtrlMatch est NULL le volume ne change

que anque le fader est repassé par la position déterminée par la

mémorisation.

Édition détaillée des paramètres de chaque

voie (Channel Edit)

1. Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur le bouton

[SELECT] de la voie dont vous voulez éditer les paramètres.

2. Appuyez sur [ ↑ ] ou [ ↓ ] pour sélectionner le paramètre.

3. Utilisez la molette pour changer sa valeur.

* Les paramètres et valeurs modifiables sont indiqués ci-dessous :

Source

Sélectionne l’entrée INPUT assignée à la voie.

IN01-IN12 (INPUT 1-12, DIN-L, DIN-R (DIGITAL IN L/R)

* “IN11” et “DIN-L” d’une part et “IN12” et “DIN-R” d’autre

part ne peuvent pas être utilisées en même temps.

* Sur la VM-3100Pro, les entrées TR01-TR08 (RMDB II

DIGITAL INPUT) peuvent aussi être sélectionnées

Phantom (alimentation phantom)

Active/désactive l’alimentation phantom des voies 1 et 2.

* Activé pour les réglages“Source=IN01” et “Source=IN02” .

ATT (Atténuateur)

Réduction numérique du niveau d’entrée.

-18 dB, -12 dB, -6 dB, -3 dB, 0 dB

Phase

Réglage de la phase du signal d’entrée.

NORM (Normal), INV (Inverse)

■ Affectations de bus (BUS ASSIGN)

Envoi du signal d’une voie déterminée vers un

bus sélectionné

1. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie dont vous

voulez envoyer le signal.

2. Appuyez sur [BUS ASSIGN].

3. Appuyez sur [ ↑ ], [ ↓ ], [ ← ], ou [ → ] pour sélectionner le bus.

4. Placez une marque de validation en tournant la molette.

Désactivation de la transmission du signal

d’une voie vers un bus

1. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie dont vous

voulez annuler l’envoi du signal.

2. Appuyez sur [BUS ASSIGN].

3. Appuyez sur [F4] (>AllOff). La transmission des signaux

vers les bus est désactivée pour tous les bus.

Affectation BUS ASSIGN pour chaque

paramètre

1. Maintenez [SHIFT] enfoncé et appuyez sur [BUS ASSIGN].

2. Appuyez sur [ ↑ ] ou [ ↓ ] pour sélectionner le paramètre.

3. Appuyez sur[ ← ] ou [ → ] pour sélectionner la voie d’où

vient le signal affecté au bus sélectionné.

4. Placez une marque de validation en tournant la molette.

■ Panoramique (PAN)

Adjusting the left/right placement of the sound

in the stereo field

1. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie dont vous

voulez régler le panoramique.

2. Appuyez sur [PAN].

3. Tournez le bouton [V1]-[V4] situé sous le numéro de canal

choisi pour régler sa position dans le champ stéréo.

Association de deux voies en une paire stéréo

(Stereo Source)

1. Appuyez sur le bouton [SELECT] des deux voies que vous

voulez associer en source stéréo.

2. Appuyez sur“PAN.”

3. Appuyez sur [F1-F4 ON/OFF]. Les fonctions apparaissent.

4. Appuyez sur [F1] (LINK) ou [F3] (LINK) pour les voies à

traiter en paire stéréo

Appuyez sur

[ENTER/YES]. Les deux voies sont associées.

* Quand les paires sont associées, les paramètres autres que le

panoramique sont copiés depuis la voie impaire.

* Les réglages de positionnement sont indiqués ci-dessous.

[V1] et [V3] — balance droite/gauche

[V2] et [V4] — dispersion droite/gauche

Annulation d’une paire stéréo

1. Appuyez sur le bouton [SELECT] des deux voies que vous

voulez dissocier de leur association stéréo.

2. Appuyez sur“PAN.”

3. Appuyez sur [F1-F4 ON/OFF]. Les fonctions apparaissent.

4. Appuyez sur [F1] (UnLINK) ou [F3] (UnLINK) pour les

voies désignées comme paire stéréo.

5. Appuyez sur [ENTER/YES].

■ Mute (MUTE MODE)

(Coupure du son d’une voie spécifiée)

Sélection de la voie à muter

1. Appuyez sur[MUTE].

2. Appuyez sur le bouton [SELECT] de la voie que vous

voulez couper. Son témoin s’allume.

3. Appuyez à nouveau sur [MUTE].

1 2 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ... 129 130

Comments to this Manuals

No comments

Roland pt-3100 User Manual Page 55

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Musical Instruments Roland pt-3100