Roland A-33 User Manual

CONTROLADOR DE TECLADO MIDIA-33MANUAL DEL USUARIOGracias, y felicidades por la elección del A-33 de Roland. El A-33 es un controlador de teclado fácil

14* Si el módulo de sonido tiene un conmutador COMPUTER, asegúrese de que este esté ajustado en laposición apropiada. Esta dependerá del tipo de orden

15CANAL MIDI (CANAL DE TRANSMISIÓN MIDI) Y MODOS DETECLADOAjustar el Canal MIDIPara asegurar que el módulo o Parte que quiere controlar reciba los men

16Utilizar las secciones Upper y Lower (modo KBD)El A-33 proporciona tres modos de teclado: Upper, Lower, y Split.El Modo Upper le permite enviar dato

17Dese cuenta también de que los siguientes parámetros pueden ajustarse para cada sección de formaindividual, esto amplía considerablemente el campo d

18Modo LayerUd. puede utilizar también ambas secciones (Superior e Inferior) al mismo tiempo, lo cual se llama"superposición." En el modo La

19SELECCIONAR SONIDOS EN UN MÓDULO DE SONIDO GS(CAMBIO DE PROGRAMA/SELECCIÓN DE BANCO)Los mensajes de Cambio de Programa/Selección de Banco se utiliza

2011. Especifique el Número de Programa utilizando los botones 0-9 en la sección PATCH/TONE [18].12. Pulse ENTER [19].13. Pulse de nuevo el botón MODE

216. Pulse ENTER [19].7. El indicador del botón CC32 [22] se iluminará.8. Especifique el valor de cambio de control CC32 utilizando los botones 0-9 en

22* El cambio obtenido con este mensaje variará dependiendo de los ajustes para su módulo de sonido (lasección que manipula la modulación), o el Tone

23Activar/desactivar la transmisión de los mensajes Pitch Bend/ModulaciónHe aquí lo que ha de hacer para impedir que la sección Upper o Lower envíe da

6ACERCA DEL A-33El A-33 de Roland en un controlador de teclado MIDI. Este no dispone de ningún circuito generador desonido ya que está diseñado para t

24Desplazamiento de Octava (cambiar de Octavas)Utilizando los botones OCTAVE [16/17] (UP, DOWN), el rango de sonido del teclado puede desplazarsehacia

25Activar/Desactivar la función TransponerUna vez se ha ajustado el intervalo de Transposición deseado, Ud. puede activarlo o desactivarlopulsando el

265. Confirme pulsando el botón ENTER [19].6. Pulse de nuevo el botón MODE EDIT [12] (el LED se apagará).7. Mueva el deslizador DATA ENTRY a la posici

27Cambiar el Volumen: Volume (CC 07)Esta función le permite ajustar el nivel de volumen para cada Parte.[Procedimiento]1. Ajuste el canal MIDI para qu

28Pulse REVERB [7] para que se ilumine el indicador. En ese caso, el A-33 enviará el valor CC91almacenado en la última Memoria de Patch que seleccionó

29Asignar Otras Funciones (CC 00-127) al deslizador DATA ENTRYAsignando un cambio de control al deslizador DATA ENTRY, Ud. puede controlar una amplia

30Controladores 96 y siguientes (NRPN/RPN, Mensajes de Modo de Canal)Número de Controlador... Función de Control96 ...

314. Pulse el botón ENTER [19] para confirmar su ajuste.* Un módulo de sonido GS no responderá a los mensajes de Aftertouch mientras permanezca ajusta

32Aquí tiene cómo seleccionar el modo INT o EXT:1. Pulse el botón MODE EDIT [12] (se ilumina el indicador).2. Pulse el botón MIDI/PARAM [20].3. Introd

33UTILIZAR LAS MEMORIAS DE PATCHAntes de explicarle cómo almacenar y llamar a sus ajustes, hay algo que Ud. necesita saber: Su A-33viene cargado con 3

7* Si Ud. ha solicitado un Tone de Variación o un Set de Percusión de Variación que no existe en elmódulo GS que esté utilizando, el módulo podría dej

34- Asignación del deslizador DATA ENTRY - MIDI OUT 1 Activado/Desactivado- Transposición On/Off y Valor de la Transposición - MIDI OUT 2 Activado/Des

35* Ud. podría desear transmitir sus propios ajustes a un secuenciador externo antes de restablecer losajustes de fábrica.TRANSMITIR LOS AJUSTES DEL A

36SOLUCIÓN A PEQUEÑOS ERRORESP: La unidad no puede activarse o no funciona.R: Compruebe las pilas.R: Compruebe si está utilizando el adaptador AC corr

37* El A-33 no puede transmitir mensajes GS Reset.R: ¿Al especificar el cambio de sonido, suministró Ud. el grupo completo de valores (valores paraCC0

38ESPECIFICACIONESTeclado76 teclas (sensibles a la velocidad)Control MIDICanales MIDI (1 a 16)Desplazamiento de Octava (2 Octavas Arriba, 2 Octavas Ab

39Tabla de la Aplicación MIDITeclado Controlador Fecha: MayoModelo A-33 Versión : 1.00Función Transmitida Reconocida ObservacionesCanal Básico Por Def

8Notas ImportantesCuando utilice un adaptador AC, utilice solo el adaptador especificado para la unidad (serie BOSS ACA).La utilización de cualquier o

9TABLA DE CONTENIDOSAcerca del A-33...

10Transmitir los ajustes del A-33 vía MIDI (Data Dump)...35Comprobación de la vida de la Pila...

11DESCRIPCIONES DEL PANEL***FIGURA***

12ALIMENTACIÓNEl A-33 puede alimentarse tanto con pilas como con adaptador AC.Cambiar las PilasPara hacer funcionar la unidad se necesitan seis pilas

13Conectar un adaptador AC opcionalAsegúrese de utilizar sólo el adaptador AC especificado (serie BOSS ACA). La utilización de cualquierotro podría da