Roland CPM-300 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Mixers Roland CPM-300. OWNER`S MANUAL

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 26
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Prestaciones Principales
Ligero, Compacto y Eficaz en el Consumo
El CPM-300 de Roland emplea los últimos desarrollos en la tecnología de amplificadores de alta eficacia. Produce
150 vatios por canal (a 4 ohmios), pero solo pesa 6.0 kilogramos. Consume la mitad de energía y genera una ter-
cera parte del calor que los modelos de mezcladores amplificados anteriores (comprobado durante el funciona-
miento, comparado con productos anteriores de Roland). Gracias a su tamaño reducido su colocación así como su
transporte resulta muy fácil. Su asa hace que la unidad sea fácil y cómodo de llevar. El CPM-300 de Roland funcio-
na perfectamente como un PA básico para muchas situaciones y, al disponer de un sistema de refrigeración por
aire, también es silencioso.
Gran Cantidad de Prestaciones, Pero Sencillo en su Funcionamiento
El CPM-300 de Roland proporciona seis canales monaural y dos canales estéreo para un total de diez canales de
entrada. Los controles SENS, con sus circuitos de entrada extensamente ajustables, le permiten ajustar la sensibi-
lidad de entrada con tan solo girar un control. así el CPM-300 de Roland puede aceptar muchos tipos de entradas,
desde micrófonos y lectores de CD hasta instrumentos electrónicos, con un sencillo ajuste.
Fácil Eliminación de Problemas de Regeneración
El CPM-300 de Roland contiene una función “Anti-Feedback” que es procesado digitalmente. La regeneración se
detecta y se elimina en el mismo instante en que aparece.
Los efectos internos de alta calidad incluyen cuatro tipos de reverb digital.
Unos pocos y sencillos pasos le permiten actuar con estos efectos de sonido superiores, desde el eco de estilo
karaoke hasta la reverberación de una sala de conciertos
Limitador Incluido en la Sección de Etapa de Potencia
El amplificador del mezclador viene equipado con un circuito de limitador que le protege de la saturación que puede
causar distorsión y dañar altavoces.
Circuitos de Protección para más Seguridad
El CPM-300 de Roland contiene una gran variedad de circuitos de protección con el fin de proporcionar un funcio-
namiento seguro. Entre ellos hay un circuito limitador PC que previene corto circuitos durante la utilización, un cir-
cuito de protección termal, un circuito de detección DC que protege sus altavoces y un circuito de enmudecimiento
que elimina el ruido que se produce durante el encendido de la unidad.
Nueva Tecnología ECOS de Amplificadores de Alta Eficacia
ECOS (Sistema Operativo de Control de Eficacia) es una tecnología nueva para amplificadores de alta eficacia desarrollada por Roland. Con
esta tecnología, el consumo del amplificador es la mitad en comparación con los modelos anteriores y genera la tercera parte del calor sin nin-
gún sacrificio en la calidad de sonido. El resultado es que las secciones de potencia y disipación de calor son más pequeñas. El amplificador
pesa menos y es más compacto que en los modelos anteriores..
OWNER'S MANUAL
Copyright © 1998 ROLAND CORPORATION
Se reservan todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida en cualquier forma sin la autorización por escrito de la ROLAND CORPORATION.
Antes de utilizar este aparato, lea atentamente las secciones tituladas: “Instrucciones Importantes de Seguridad”
(página 2),”Utilizar la Unidad con Seguridad” (página 3) y “Notas Importantes” (página 5). Estas secciones con-
tienen información importante para un funcionamiento correcto del aparato. Lea este manual en su totalidad
para estar seguro de haber asimilado todas las ventajas que proporcionan las prestaciones de su nueva unidad.
Guarde el manual en un lugar conveniente y utilícelo de referencia.
01677301 '99-10-C2-21N
MEZCLADOR AUTO AMPLIFICADO
MANUAL DEL USUARIO
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 25 26

Summary of Contents

Page 1 - OWNER'S MANUAL

Prestaciones Principales● Ligero, Compacto y Eficaz en el ConsumoEl CPM-300 de Roland emplea los últimos desarrollos en la tecnología de amplificadore

Page 2 - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Conexiones10MODULATIONBENDERFUNCCONTROL TRANSPOSEZONETX CHDEPTHTIMECONTROLRX CHTRANSPOSEZONEKEY TOUCHTREMOLOATTACKINDICATORVELO SENSEDECAYLOCALBEND DO

Page 3 - OBSERVE SIEMPRE LO SIGUIENTE

Conectar un Procesador Externo de Efectos o un EcualizadorConecte procesadores de efectos, ecualizadores y aparatos similares utilizando los siguiente

Page 4 - Notas Importantes

Comprobar el Sonido Precauciones a Tener en Cuenta Durante el Encendido❏ Para proteger la unidad contra el mal funcionamiento y daños a los altavoces

Page 5 - Contenido

Añadir Reverberación al Sonido (Reverb Digital)El CPM-300 de Roland ofrece cuatro tipos de reverb digital interna.Modo de Reverb (Tipos de Reverb) ●EC

Page 6 - Panel Frontal

Eliminación de la Regeneración (Función Anti-Feedback)Los sonidos espantosos y estridentes de los acoples se llaman “regeneración”. Esto ocurre cuand

Page 7

Notas Sobre la Función de Auto Ajuste●Utilice la función de Auto Ajuste solo después de haber colocado los micrófonos en las posiciones en que se util

Page 8 - 14 15 16 17 18 19

Detalles Adicionales Sobre la Función Anti-FeedbackLa función Anti-Feedback del CPM-300 de Roland funciona con la aplicación de filtros de banda estre

Page 9 - Panel Posterior

Sobre los Circuitos de Protección El CPM-300 de Roland contiene un sistema de circuitos especiales cuya función es proteger el CPM-300 y todos losdemá

Page 10 - Conexiones

Solucionar Pequeños ProblemasNo Produce Sonido.●¿Esta mal conectado el cable de alimentación, o se ha desconectado de la toma? Compruebe también que

Page 11

La Función Anti-Feedback no Funciona ●Asegúrese de que el conmutador ON/OFF ANTI FEEDBACK no esté ajustado en la posición OFF.●Aunque parpadea o queda

Page 12 - Comprobar el Sonido

PRECAUCIÓNRIESGO de DESCARGANO ABRIRATENCIÓN: RIESGO de DESCARGA NO ABRIRPRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA TAPANO

Page 13 - Switches

Características Técnicas1. Sección del Mezclador●Respuesta de Frecuencias:20 Hz—20 kHz +1/-2 dB (Sens : min)●Distorsión Armónica Total (THD):0.1% o me

Page 14 - ON/OFF Switch

Estándares de la Entrada/Salida21Canal1(SENS=max)Canal1(SENS=min)Canal2 - 6(SENS=max)Canal2 - 6(SENS=min)ENTRADACANALENTRADACANALESTÉREORETORNOCanal7

Page 15 - La Función de Ajuste Dinámico

22EsquemáticoSEND(-10dBm)SENDPHONESPHONESREC OUT(-10dBm)PEAKPEAKEQEQCH.FADERCH.FADERPA NSENDSENS HIGH LOWSENS HIGH LOWPA NSENDEQCH.FADERSENDSENSHIGHLO

Page 16 - Sobre el Margen de Seguridad

23Dimensiones14"-13/167/165"-3/161"2"-9/1612"-1/83/16

Page 17

24Modelo de Ajustes en Blanco del UsuarioHaga una copia de esta página y utilícela para anotar sus ajustes.

Page 18 - Solucionar Pequeños Problemas

ÍndiceAMP IN... 8,10,11ANTI FEEDBACK...7

Page 19

InformaciónSi la unidad precisa reparaciones, contacte con el Servicio Postventa de Roland o con el distribuidor autorizado de productos Roland más ce

Page 20 - Características Técnicas

• Antes de utilizar la unidad, lea todas las instruccio-nes y el manual del usuario...

Page 21 - Estándares de Salida

Notas ImportantesAdemás de los apartados “UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD” y “INSTRUCCIONES DE SEGURIDADIMPORTANTES (p. 2,3), lea y observe los sigui

Page 22 - Esquemático

ContenidoUtilizar la Unidad con Seguridad ...3N

Page 23 - Dimensiones

Nombres y Funciones de Cada PartePanel FrontalCanales de Entrada1-6 (Monaural)7-8,9-10 (Estéreo)1. Control SENSEste control ajusta la sensibilidad par

Page 24

6. Indicador PEAKEstos indicadores se iluminan en rojo cuando el nivel de la señal de entrada es demasiado alto. Se encienden a 6dBm antes de la satu

Page 25

14.INPUTEstos conectores y los jacks aceptan la entrada de seña-les en la unidad.Canal 1 (MONAURAL)● Tipo XLR (Entrada no Balanceada)* El cableado de

Page 26 - Información

Panel Posterior1.Interruptor POWER* Encienda y apague la unidad únicamente después de haber bajado todos los niveles de volumen utilizando los faders

Comments to this Manuals

No comments