Roland XP-60 Operations Instructions Page 118
- Page / 226
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
117
Capítulo 5. Editar una canción
El último paso en el proceso de grabar una canción es editar-
la. Al editar una canción, estará modificando una canción
que ya ha sido grabada en la memoria interna. Si desea edi-
tar una canción guardada en un diskette, primero debe car-
garla en la memoria interna.
✳ Al cargar otra canción en la memoria interna o apagar
la unidad, la canción interna se perderá. Si desea con-
servarla, guárdela en un diskette.
❚
Configuración del entorno de
operaciones del Secuenciador
Ud. puede efectuar los ajustes para poder utilizar el XP-80
junto con un aparato MIDI externo o efectuar ajustes de
secuenciador globales (p. ej. los ajustes del metrónomo).
✳ Los ajustes efectuados en esta pantalla (excepto para
los parámetros Sync Mode Offset Time) se conservarán
hasta que Ud. los vuelva a ajustar.
Sync Mode (El Modo Sincronización)
Selecciona el reloj MIDI que el secuenciador del XP-80 utiliza
como punto de referencia.
INTERNAL: El secuenciador interno del XP-80 funciona uti-
lizando el reloj MIDI interno.
REMOTE: Este parámetro es esencialmente el mismo que
INTERNAL. No obstante, los mensajes Iniciar/Parar proce-
dentes de un aparato MIDI externo inician/paran el play-
back del secuenciador interno del XP-80.
SLAVE: El secuenciador interno del XP-80 está sincronizado
con el reloj MIDI del aparato externo.
El secuenciador del XP-80 no funciona si no recibe mensajes
de reloj MIDI procedentes del aparato MIDI externo.
MIDI Sync Output (El interruptor Transmisión de mensa-
jes de sincronización)
Si desea transmitir mensajes MIDI relacionados con la sincroniza-
ción con el aparato MIDI externo (Reloj MIDI, Iniciar, Continuar,
Parar, Indicador de la Posición de la Canción y Selección de
Canción),ajuste este parámetro en ON; si no, en OFF.
Through (la función Thru)
Thru es una función que vuelve a transmitir a MIDI OUT
todos los mensajes recibidos en MIDI IN sin modificarlos de
ninguna manera. Normalmente debe ajustarlo en OFF pero,
al utilizar un secuenciador externo, deberá ajustarlo en ON.
MMC Output (Transmisión del MMC)
Si desea sincronizar el secuenciador del XP-80 con la Grabadora de
Disco Duro VS-880 de Roland, ajuste este parámetro en ON.
Al ajustarlo en ON, los comandos relacionados con el MMC
(Control de Maquina MIDI) se transmitirán.
✳ El XP-80 no puede recibir comandos de tipo MMC.
Frame Mode (Modo Frame)
Utilice este parámetro si desea sincronizar el secuenciador del XP-80
con el VS-880. Mirando los valores presentados a continuación, ajus-
te este parámetro al mismo valor al que está ajustado el parámetro
MRC Type del VS-880.
VS-880 XP-80
24 24
25 25
29D 29D
29N 30
30 30
✳ Al conectar el XP-80 con el VS-880, recomendamos ajustar
ambos parámetros a "30".
Offset Time (Tiempo del desplazamiento)
Utilice este parámetro si desea sincronizar el secuenciador del XP-80
con el VS-880. Ajuste este parámetro al mismo valor a que está ajus-
tado el parámetro Ofs del VS-880.
Mode (El modo Metrónomo)
Especifica si suena el metrónomo o no.
OFF: El metrónomo no suena.
REC ONLY: El metrónomo suena sólo durante la grabación
REC y PLAY: El metrónomo suena durante la reproducción y la
grabación.
ALWAYS: El metrónomo suena siempre.
Level (Nivel del Metrónomo)
Ajusta el volumen del metrónomo a ocho niveles diferentes (0 a 7).
Sound (Sonido del Metrónomo)
Selecciona el sonido del metrónomo.
TYPE 1: Se produce un sonido normal de metrónomo. Una campa-
na suena en el primer tiempo.
TYPE 2: Suena un sonido de tipo "click".
TYPE 3: Suena un sonido de tipo "bocina".
TYPE 4: Suena un cencerro en el primer tiempo y una caja china en
los demás.
<Procedimiento>
❶ Asegúrese de que la pantalla mostrada es la pantalla Play
(SEQ(Song)).
❷ Pulse [F1] (Setup).
❸ Pulse [F6] (SEQ Sys) para llamar a la pantalla SEQ System
Setup (SEQ/Setup).
❹ Desplace el cursor a "Sync Mode" y especifique la manera
como funciona el secuenciador interno.
❺ Desplace el cursor a "Sync Output" y especifique la manera
como se transmiten los mensajes MIDI relacionados con la
sincronización.
❻ Desplace el cursor a "Through" y especifique si desea utilizar
la función Thru o no.
❼ Si desea sincronizar el secuenciador interno con el VS-880,
desplace el cursor a "MMC Output", "Frame Mode" y "Offset
Time" y especifique los valores deseados.
❽ Desplace el cursor a "Mode" y especifique en qué situación
suena el metrónomo.
❾ Desplace el cursor a "Level" y especifique el nivel de volumen
del metrónomo.
❿ Desplace el cursor a "Sound" y seleccione el sonido del
metrónomo.
Una vez efectuados los ajustes, pulse [EXIT] para volver a la
pantalla Play (SEQ(Song))..
Measure number
Capítulo 5. Editar una canción
[SEQUENCER]➞[F1] (Setup)➞[F6] (SEQ Sys)
Número del Compás
- MANUAL DEL USUARIO 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- Apparatus containing 3
- Lithium batteries 3
- AAVVIISOO 4
- NOTAS IMPORTANTES 5
- Protect tab 6
- Write (writing permitted) 6
- Protect (writing prohibited) 6
- Prestaciones del XP-60/XP-80 7
- Resumen de Capítulos 8
- Contenido 9
- Panel Frontal 15
- I.Sección SEQUENCER 16
- Panel Laterall 17
- Panel Posterior 18
- Configuración Básica 19
- Performances 20
- Sets de Percusión 20
- Funcionamiento Básico 21
- Desplazar el cursor 24
- Modificar un valor 24
- Asignar un nombre 25
- Capítulo 2. Interpretar 27
- Interpretar en el modo 30
- Performance 30
- Asignar un Patch a una Parte 33
- (Paleta de Sonidos) 33
- Set de Percusión 34
- Hacer Sonar un arpegio 36
- Grabar un arpegio 38
- Desplazamiento de Octava) 38
- Transportar) 39
- Acerca de los efectos 40
- Editar un Patch 41
- Acerca de la edición de Tones 43
- Editar un Performance 44
- Editar un Set de Percusión 45
- Guardar un Sonido editado 46
- Pantalla Common General 47
- Pantalla Common Control 48
- Pantalla Structure 50
- Tiempo Delay 52
- Tiempo de 52
- Pantalla Pitch 53
- Pantalla Pitch Envelope 54
- Pantalla TVF Envelope 55
- Pantalla TVA Envelope 57
- Fuente de Control 59
- Aftertouch 59
- Pantalla Control Switch 60
- Pantalla EFX Param 64
- Pantalla EFX Control 64
- Pantalla Chorus 65
- Pantalla Reverb 65
- (Common) 66
- [PERFORM]➞[F1] (Common) 66
- [PERFORM]➞[F4] (MIDI) 68
- [PERFORM]➞[F5] (Effects) 69
- [PERFORM]➞[F6] (Info) 70
- Pantalla Ryhthm Set Name 71
- Pantalla Wave 71
- [RHYTHM]➞[F3] (Key TVF) 72
- Bend Range (Gama del Bender) 73
- Mute Group (Enmudecer Grupo) 73
- Percusión (Effects) 74
- [RHYTHM]➞[F5] (Key Ctl) 74
- ELos tipos de efectos EFX 75
- 4: PHASER 76
- 5: SPECTRUM 76
- 6: ENHANCER 76
- 7: AUTO-WAH 77
- 8: ROTARY 77
- 9: COMPRESSOR 77
- 10: LIMITER 78
- 11: HEXA-CHORUS 78
- 12: TREMOLO-CHORUS 78
- 13: SPACE-D 79
- 14: STEREO-CHORUS 79
- 15: STEREO-FLANGER 79
- 16: STEP-FLANGER 80
- 17: STEREO-DELAY 80
- 18: MODULATION-DELAY 81
- 19: TRIPLE-TAP-DELAY 82
- 20: QUADRUPLE-TAP-DELAY 82
- 21: TIME-CONTROL-DELAY 83
- 22: 2VOICE-PITCH-SHIFTER 83
- 24: REVERB 84
- 25: GATE-REVERB 85
- 26: OVERDRIVE ➞ CHORUS 85
- 27: OVERDRIVE ➞ FLANGER 85
- 28: OVERDRIVE ➞ DELAY 86
- 29: DISTORTION ➞ CHORUS 86
- 30: DISTORTION ➞ FLANGER 86
- 31: DISTORTION ➞ DELAY 86
- 32: ENHANCER ➞ CHORUS 86
- 33: ENHANCER ➞ FLANGER 87
- 34: ENHANCER ➞ DELAY 87
- 35: CHORUS ➞ DELAY 87
- 36: FLANGER ➞ DELAY 88
- 37: CHORUS ➞ FLANGER 88
- Configuración del Entorno de 89
- Operaciones del XP-80 89
- Ajustar la Afinación (Tune) 90
- [SYSTEM]➞[F2] (Tune) 90
- Ajustes MIDI (MIDI) 91
- [SYSTEM]➞[F3] (MIDI) 91
- [SYSTEM]➞[F4] (Control) 93
- [SYSTEM]➞[F5] (Arpeg) 94
- XP-80 (Info) 96
- [SYSTEM]➞[F6] (Info) 96
- Acerca del secuenciador 97
- Reproducir una canción 98
- Reserve 1 100
- Reserve 2 100
- Reserve 3 100
- Reproducir un Patrón 102
- Antes de grabar 105
- Ajustar el tipo de compás 106
- Grabar cambios de tempo 111
- Entrar Notas y silencios 114
- Pattern name 115
- Pattern beat 115
- Length of measure in Pattern 115
- Note Gate time 115
- Nota Tiempo de Puerta 115
- Suprimir la grabación (Undo) 116
- Guardar sólo la canción 117
- Archivo MIDI Estándar 117
- Configuración del entorno de 118
- Measure number 119
- Número del Compás 119
- La Función Locate 120
- Ajustar el bucle 121
- [SEQUENCER]➞[F5] (Loop) 121
- Acerca de Track Edit 122
- [SEQUENCER]➞[F3] (TrkEdit) 122
- Ajustar el área de la edición 123
- Target track 124
- Pista Destino 124
- Copiar una Frase - 3 Copy 125
- Meas (Insert Measure) 127
- (Modificar la Velocidad) 128
- (Change MIDI channel) 129
- Gate Time (Change gate time) 130
- 9 Merge 131
- Pista Fuente Pista Destino 132
- Truncate 136
- Acerca de la cuantificación 137
- [SEQUENCER]➞[F2] (Quantiz) 137
- La cuantificación Grid 138
- La Cuantificación Shuffle 139
- La Cuantificación Groove 140
- Volume label 143
- Ver la pantalla Microscope 145
- [SEQUENCER]➞[F4] (Micro) 145
- Borrar datos de performance 150
- Mover datos de secuenciador 150
- Copiar datos de secuenciador 150
- Tocar utilizando RPS 152
- Volume labelPlay mode 154
- Step number 154
- Chain play 155
- Acerca del Modo Utilidades 156
- Guardar datos de sonido en la 157
- Copiar un Performance 158
- [UTILITY]➞[2]➞[ENTER] 158
- Patch copy (Copiar un Patch) 159
- La función Patch Inicialize 161
- [UTILITY]➞[3]➞[ENTER] 161
- [UTILITY]➞[4]➞[ENTER] 162
- Int (Song Inicialize) 165
- [UTILITY]➞[8]➞[ENTER] 166
- Acerca del modo Disk 167
- Cargar en el XP-80 un archivo 168
- [DISK]➞[2]➞[ENTER] 169
- [DISK]➞[3]➞[ENTER] 170
- [DISK]➞[4]/[5]/[6]➞[ENTER] 171
- 7 Delete (Delete file) 172
- - 8 Rename 172
- [DISK]➞[9]➞[ENTER] 173
- Entrar en el modo GM 174
- Ajustar la Parte (Part) 175
- Parte (Info) 176
- [SHIFT]+[PERFORM]➞[F6] (Info) 176
- Funciones útiles del modo GM 177
- (GM Utility) 177
- Patches 179
- OUTPUTLEVEL 181
- CLICK OUT 181
- Cambiar de Patch 182
- Cambiar de Performance 182
- Cambiar de Set de Percusión 182
- Ajustar los parámetros 185
- MIDI OUT 186
- MIDI OUTMIDI IN 186
- Grabar en el XP-80 187
- Solucionar Pequeños Problemas 188
- Mensajes de Error 189
- Lista de Sets de Percusión 191
- Lista de Performances 192
- Lista de estilos de arpegio 193
- MIDI implementation 194
- ■ Channel Mode messages 196
- ■ System Realtime messages 197
- ■ System Exclusive messages 197
- ■ Channel Voice messages 198
- ■ Channel voice messages 199
- 1-1-1.System Common 202
- 1-1-2.Scale Tune 202
- 1-2.Performance 202
- 1-2-1.Performance Common 203
- 1-2-2.Performance Part 203
- 1-3.Patch 203
- 1-3-1.Patch Common 203
- 1-3-2.Patch Tone 204
- 1-4.Rhythm Setup 205
- 1-4-1.Rhythm Common 205
- 1-4-2.Rhythm Note 205
- 6. Supplementary material 206
- Thus, the address is: 207
- 00 00H Patch Common 208
- MIDI Implementation Chart 209
- Especificaciones 211
- Modo Patch [PATCH] 212
- Modo Performance [PERFORM] 213
- Pantalla 214
- Modo GM [SHIFT] + [PERFORM] 215
- Modo Secuenciador [SEQUENCER] 216
- Al pulsar [LOCATE] 217
- Al pulsar [REC] 217
- Al pulsar [F6] (List) 217
- Modo Chain Play [CHAIN PLAY] 218
- Modo Sistema [SYSTEM] 218
- Utility mode [UTILITY] 219
- Modo Disk [DISK] 220
- Information 226
Related products and manuals for Musical Instruments Roland XP-60
Musical Instruments Roland TD-6K User Manual
(76 pages)
Musical Instruments Roland KR7/5 User Manual
(200 pages)
(200 pages)
Musical Instruments Roland SI-24 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Musical Instruments Roland DP-990 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Musical Instruments Roland XP-60 Owner's Manual
(248 pages)
(248 pages)
Musical Instruments Roland RP101 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Musical Instruments Roland RS-70 User Manual
(178 pages)
(178 pages)
Musical Instruments Roland RP201 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Musical Instruments Roland HP 557R User Manual
(140 pages)
(140 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.702 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals