Roland VIMA JM-5 User Manual download pdf (Page 105)

VIMA JM-5

105

73. 3D Delay

Dieses Delay erzeugt einen dreidimensionalen Echo-

Effekt.

●

Delay Left Time [sync] (msec, Note)—B

estimmt, ob die Delay

Left Time über das Tempo

synchronisiert wird (“Note”) oder

nicht (“msec”).

●

Delay Left Time [msec] (0~2600ms)—Bestimmt die

Verzögerungszeit des Delaysignals der linken Seite.

●

Delay Left Time [note] (Notenwerte)—Delayzeit, über einen

Notenwert synchronisiert.

●

Delay Right Time [sync] (msec, Note)—B

estimmt, ob die Delay

Right Time über das Tempo

synchronisiert wird (“Note”) oder

nicht (“msec”).

●

Delay Right Time [msec] (0~2600ms)—

●

Delay Right Time [note] (Notenwerte)—Delayzeit, über einen

Notenwert synchronisiert.

●

Delay Center Time [sync] (msec, Note)—B

estimmt, ob die

Delay Center Time über das Tempo

synchronisiert wird

(“Note”) oder nicht (“msec”).

●

Delay Center Time (msec) 0~2600 [ms]—Bestimmt die

Verzögerungszeit des Delaysignals in der Mitte.

●

Delay Center Time [note] (Notenwerte)—Delayzeit, über einen

Notenwert synchronisiert.

●

Center Feedback (–98%~0~+98%)—Bestimmt den Anteil des

Delaysignals, das in den Effekt zurück geführt wird. Bei nega-

tiven (–) Werten wird die Phase umgekehrt.

●

Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Bestimmt die Frequenz,

oberhalb der das Effektsignal geﬁltert wird. Bei BYPASS ist

dieser Effekt ausgeschaltet.

●

Left Level (0~127)

●

Right Level (0~127)

●

Center Level (0~127)—Lautstärke

der einzelnen Echos.

●

Output Mode (Speaker, Phones)—Ermöglicht die Anpassung an

die verwendete Abhöreinrichtung für den 3D-Effekt (SPEAKER:

Lautsprecher, PHONES: Kopfhörer).

●

EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der tiefen Frequen-

zen.

●

EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der hohen Frequen-

zen.

●

Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Lautstärke-Balance

zwischen Direktsignal (D) und Effektsignal (W).

●

Level (0~127)—Effektlautstärke.

74. Long Time DLY

Delay mit längeren Zeiten.

●

Delay Time [sync] (msec, Note)—Bestimmt, ob die Delay Time

über das Tempo des Recorders synchronisiert wird (“Note”) oder

nicht (“msec”). Abhängig von dieser Einstellung stehen die fol-

genden Parameter zur Verfügung.

●

Delay Time [msec] (0~2600ms)—Verzögerungszeit des Delaysig-

nals.

●

Delay Time [note] (Notenwerte)—Delayzeit, über einen Noten-

wert synchronisiert.

●

Delay Acceleration (0~15)—Bestimmt die Anpassungszeit, die

vergeht, bis eine neue Delay-Zeit erreicht wird, wenn ihr Wert

verändert wird. Dieses beeinﬂusst auch die Änderung der Ton-

höhe.

●

Feedback (–98%~0~+98%)—Bestimmt den Anteil des Delaysig-

nals, das in den Effekt zurück geführt wird. Bei negativen (–)

Werten wird die Phase umgekehrt.

●

Delay HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Bestimmt die Frequenz,

oberhalb der das Effektsignal geﬁltert wird. Bei BYPASS ist

dieser Effekt ausgeschaltet.

●

Panpot (L64~0~63R)—Stereo-Position des Mono-Effektsignals.

Ein eingehendes Stereosignal wird zu einem Monosignal.

●

EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der tiefen Frequen-

zen.

●

EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der hohen Frequen-

zen.

●

Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Lautstärke-Balance

zwischen Direktsignal (D) und Effektsignal (W).

●

Level (0~127)—Effektlautstärke.

75. Tape Echo

Dieser Effekt bildet den Sound eines analogen Band

Echo-Gerätes nach. Das legendäre Roland RE-201 Space

Echo diente als Vorlage.

●

Mode (S, M, L, S+M, S+L, M+L, S+M+L)—

Kombination der

benutzen Wiedergabe-Tonköpfe. Die Auswahl erfolgt aus

drei Köpfen mit unterschiedlichen Echozeiten

. S:

kurz

, M:

mittel, L: lang.

●

Repeat Rate (0~127)—

Band-Geschwindigkeit. Je höher der

Wert, desto kürzer werden die Echo-Zeiten.

●

Intensity (0~127)—

Anzahl der Wiederholungen.

●

Bass (–15dB~0~15dB)—

Bass-Anhebung/Absenkung des

Echo-Signals.

●

Treble (–15dB~0~15dB)—

Höhen-Anhebung/Absenkung des

Echo-Signals.

●

Head S Pan (L64~0~63R)

●

Head M Pan (L64~0~63R)

●

Head L Pan (L64~0~63R)—

Unabhängige Stereo-Position der

Echos von den drei Köpfen.

●

Tape Distortion (0~5)—

Stärke der durch das Echo-Band

bedingten Verzerrung.Hier wurde der Einfluss der Band-

Qualität auf den Sound genauestens analysiert. Höhere

Werte simulieren schlechtere Bänder.

●

Wow/Flutter Rate (0~127)—

Geschwindigkeit des Band-

Schlupfes (Band-bedingte Tonhöhen-Unregelmässigkeit)

●

Wow/Flutter Depth (0~127)—

Stärke des Band-Schlupfes.

●

Echo Level (0~127)—Lautstärke des

Echo-Sounds.

●

Direct Level (0~127)—Lautstärke

des direkten Signals.

●

Level (0~127)—Effektlautstärke.

76. LoFi Noise

Dieser Effekt verschlechtert gewollt die Soundqualität

und kann sowohl Rauschen, als auch Laufgeräusche von

Schallplatten hinzufügen.

●

LoFi Type (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9)—

Je höher der Wert, desto

geringer die Soundqualität.

●

Post Filter Type (OFF, LPF, HPF)—Typ des Filters. OFF: Das Filter ist

ausgeschaltet. LPF: Frequenzen oberhalb von Cutoff werden

geﬁltert. HPF: Frequenzen unterhalb von Cutoff werden geﬁl-

tert.

●

Post Filter Cutoff (200~8000, Bypass)—

Arbeitsfrequenz (Cut-

off) des Filters.

●

W/P Noise Type (White, Pink)—

Schaltet zwischen weissem

und rosa (PINK) Rauschen um.

●

W/P Noise LPF (200~8000, Bypass)—

Arbeitsfrequenz, ober-

halb der Frequenzen des Rauschens gedämpft werden

(BYPASS: keine Dämpfung).

●

W/P Noise Level (0~127)—

Lautstärke des Rauschens.

●

Disc Noise Type (LP, EP, SP, RND)—

Typ des Plattenknisterns.

Simuliert Geräusche von LPs, Singles (EP), Shellack-Platten

(SP) oder ist zufällig (RND).

●

Disc Noise LPF (200~8000Hz, Bypass)—

Arbeitsfrequenz, ober-

halb der Frequenzen des Knisterns gedämpft werden

(BYPASS: keine Dämpfung).

●

Disc Noise Level (0~127)—

Lautstärke des Plattenknisterns.

●

Hum Noise Type (50Hz, 60Hz)—

Frequenz des Netzbrum-

mens.

●

Hum Noise LPF (200~8000Hz, Bypass)—

Arbeitsfrequenz,

oberhalb der Frequenzen des Netzbrummens gedämpft

werden (BYPASS: keine Dämpfung).

●

Hum Noise Level (0~127)—

Lautstärke des Netzbrummens.

●

EQ Low Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der tiefen Frequen-

zen.

●

EQ High Gain (–15dB~0~15dB)—Lautstärke der hohen Frequen-

zen.

●

Balance (D100:0W, D50:50W, D0:100W)—Lautstärke-Balance

zwischen Direktsignal (D) und Effektsignal (W).

●

Level (0~127)—Effektlautstärke.

1 2 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113

Comments to this Manuals

No comments

Roland VIMA JM-5 User Manual Page 105

Comments to this Manuals