Roland E-80 User Manual Page 66

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 284
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 65
Utiliser les fonctions de jeu
66
r
E-80 Music Workstation
5. Utiliser les fonctions de jeu
Nous allons maintenant passer en revue les fonctions
de jeu de l’E-80. Parfois appelées “contrôleurs”, elles
permettent de conférer plus d’expression à votre jeu en
simulant des glissandos, des variations de hauteur et
autres changements qui permettent d’accroître
l’impact musical de vos mélodies.
Pitch Bend et Modulation
Le levier BENDER/MODULATION à gauche du clavier de
l’E-80 permet d’ajouter deux types d’effets aux notes
des parties clavier (Upper, Lower, M.Bass). Vous pouvez
même utiliser ces effets simultanément si vous le vou-
lez.
(1) Poussez le levier vers l’arrière de l’E-80 pour ajou-
ter un effet de vibrato (“tremblotement”) aux
notes jouées.
L’axe de modulation permet aussi d’alterner entre les
vitesses lente et rapide de l’effet Rotary pour les sons
HARMONIC BAR et [ORGAN] (uniquement quand le
processeur MFX utilise un algorithme “Rotary”).
(2) Poussez le levier à gauche pour diminuer tempo-
rairement la hauteur des notes jouées. Poussez-le à
droite pour augmenter la hauteur des notes.
La plage de Pitch Bend (“Range”) est préprogrammée
sur 2 demi-tons.
Remarque: Le Pitch Bend n’est pas disponible pour les tirettes
harmoniques.
(3) Lâchez le levier si vous n’en avez plus besoin.
Transposition
Si vous avez l’habitude de jouer un morceau dans une
tonalité donnée, vous apprécierez la fonction Trans-
pose. En effet, elle vous permet de jouer le morceau
dans votre tonalité habituelle tout en sonnant dans
une autre. Vous pouvez ainsi accompagner un chan-
teur ou un instrument sans modifier votre jeu.
(1) Appuyez sur le bouton TRANSPOSE [√≈ƒ] pour
transposer l’E-80 jusqu’à 6 demi-tons vers le bas.
(2) Appuyez sur le bouton TRANSPOSE [≈®] pour
transposer l’E-80 jusqu’à 5 demi-tons vers le haut.
La transposition ne concerne jamais une partie utili-
sant un kit de batterie (ou la partie de batterie d’un
morceau).
Pour passer de la tonalité de Do (C) à Mi (E), appuyez
quatre fois sur [≈®]. Pour passer de la tonalité de Do
(C) à Sol (G), appuyez cinq fois sur [√≈ƒ].
Pour retrouver le réglage original (sans transposi-
tion), appuyez simultanément sur [√≈ƒ] et [≈®].
Dès que l’intervalle diffère de “0”, un de ces boutons
s’allume pour signaler que la fonction “Transpose” est
active.
L’intervalle de transposition est affiché à la page
principale:
“–1” indique en fait une diminution de hauteur d’un
demi-ton: vous entendez un “Si” chaque fois que
vous jouez un “Do”. Cela signifie aussi qu’au lieu d’un
“La”, vous entendez un “Sol dièse” (ou un “La bémol”).
Le réglage ci-dessus est obtenu en appuyant une fois
sur [√≈ƒ].
Remarque: Tout intervalle défini ici initialise automatique-
ment (et a donc priorité sur) la transposition définie avec SIN-
GER KEY (voyez p. 51). En fait, ce paramètre retrouve son
réglage ORIGINAL puis la nouvelle valeur de transposition est
appliquée.
BENDER
MODULATION
Diminue la
hauteur
Augmente la
hauteur
Page view 65
1 2 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 283 284

Comments to this Manuals

No comments