Roland EM-25 Owner's Manual Page 26
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
r
EM-25/EM-15
24
Selecting sounds for the right hand
Do the following if you wish to assign a differ-
ent sound to your (right-hand) melody play-
ing:
Seleccionar sonidos para la mano derecha
Siga los pasos descritos a continuación si
desea asignar un sonido diferente a su inter-
pretación de melodía (mano derecha):
Choix des sons pour la main droite
Voici comment faire pour assigner un autre
son à la mélodie que vous jouez de la main
droite:
(1) Press the [TONE] button.
The arrow (√) jumps to the “TONE” entry.
You can now select Tones.
(2) Have a look at the TONE A/TONE B lists
on the right-hand side of front panel to
locate the Tone (sound) you need.
In this example, we will select the Tone “B41
Fantasia”.
(1) Pulse el botón [TONE].
La flecha (√) avanza hasta la entrada
“TONE”. Ahora puede seleccionar Tones.
(2) Consulte las listas TONE A/TONE B en la
parte de la mano derecha del panel fron-
tal para localizar el Tone (sonido) que
necesite.
En este ejemplo, seleccionaremos el Tone
“B41 Fantasia”.
(1) Appuyez sur le bouton [TONE].
La flèche (√) se déplace jusqu’en face de
“TONE”. Vous pouvez alors choisir des sons.
(2) Regardez les listes TONE A/TONE B sur le
côté droit du panneau avant afin de trou-
ver le son (“Tone”) recherché.
Pour cet exemple, nous choisirons le son
“B41 Fantasia”.
(3) Press the [A/B] button to select the Tone
group.
The “Fantasia” Tone belongs to the “TONE B”
group. You therefore need to press [A/B]
once or twice to make the display read “b”.
Note: This is only necessary if the currently
selected Tone belongs to the A group.
Note: The name (“Piano 2” in the illustration) still
refers to the previously selected Tone.
(3) Pulse el botón [A/B] para seleccionar el
grupo de Tone.
El Tone “Fantasia” pertenece al grupo “TONE
B”. Entonces deberá pulsar [A/B] una vez o
dos para que la pantalla visualice “b”.
Nota: Esto sólo es necesario si el Tone actual-
mente seleccionado pertenece al grupo A.
Nota: El nombre (“Piano 2” en el dibujo) hace
referencia aún al Tone seleccionado anterior-
mente.
(3) Appuyez sur le bouton [A/B] pour choisir
le groupe Tone.
Le son “Fantasia” fait partie du groupe
“TONE B”. Appuyez donc une ou deux fois
sur [A/B] de sorte que l’écran indique “b”.
Remarque: Cette étape n’est nécessaire que si le
son en vigueur appartient au groupe A.
Remarque: Le nom (“Piano 2” dans l’illustration)
indique toujours le dernier son sélectionné.
(4) Press the numeric button [4] to select
bank “4”.
Note: The name (“Piano 2” in the illustration) still
refers to the previously selected Tone.
(4) Pulse el botón numérico [4] para selec-
cionar banco “4”.
Nota: El nombre (“Piano 2” en el dibujo) hace
referencia aún al Tone seleccionado anterior-
mente.
(4) Appuyez sur le bouton numérique [4]
pour choisir la banque “4”.
Remarque: Le nom (“Piano 2” dans l’illustration)
indique toujours le dernier son sélectionné.
(5) Press the numeric button [1] to select the
“Fantasia” Tone.
Notice how the Tone name in the display
changes. If you now play in the right half of
the keyboard, you will hear the “Fantasia”
Tone.
Note: See p. 41 for how to select Tone Variations.
Note: You can also press [TONE] repeatedly to
scroll through all available Tones (excluding the
Variations.)
(5) Pulse el botón numérico “1” para selec-
cionar el Tone “Fantasia”.
Observe cómo cambia el nombre de Tone en
la pantalla. Si ahora está tocando en la mitad
derecha del teclado, oirá el Tone “Fantasia”.
Nota: Consulte la p. 41 para más información
acerca de cómo seleccionar Variaciones del Tone.
Nota: También puede pulsar [TONE] repetida-
mente para desplazarse a través de todos los
Tones disponibles (excluyendo las Variaciones.)
(5) Appuyez sur le bouton numérique [1]
pour choisir le son “Fantasia”.
Notez comme le nom de son change à
l’écran. Jouez maintenant dans la moitié
droite du clavier: vous entendez le son “Fan-
tasia”.
Remarque: Pour savoir comment choisir les sons
de variation, voyez p. 41.
Remarque: Vous pouvez aussi appuyer plusieurs
fois sur [TONE] pour passer en revue tous les sons
disponibles (sauf les variations).
Piano 2
Piano 2
Fantasia
EM-25_15 GB_E_F.book Page 24 Tuesday, March 27, 2001 8:45 AM
- Features 4
- Funciones 4
- Caractéristiques 4
- Contents 6
- Contenido 6
- Sommaire 6
- 1. Important notes 7
- 1. Notas Importantes 7
- 1. Remarques importantes 7
- EM-25/EM-15 12
- EM-25/EM-15 13
- Canciones de demostración 15
- DemoTne1 16
- GuessTne 17
- Guess Tone 19
- Adivinar Tone 19
- Guess Tone (deviner le son) 19
- Adivinar Estilo 20
- Guess Style 20
- Chord Finder 21
- Buscador de acordes 21
- Changing the tempo 24
- Cambiar el tempo 24
- Changer le tempo 24
- Fantasia 26
- Lower (+M. Bass) Upper 27
- Using the metronome 28
- Utilizar el metrónomo 28
- Utilisation du métronome 28
- Selecting other Drum Sets 29
- Choix d’un autre Drum Set 29
- Upper Upper 33
- One Touch 34
- Melody Intelligence (INT) 35
- Orchestrator 36
- Style Morphing 37
- Seleccionar otro Estilo “B” 38
- Selecting another “B” Style 38
- Choix d’un autre style “B” 38
- Using two Upper parts (Layer) 42
- Selecting Tone Variations 43
- Choix de variations de sons 43
- TrpValue 45
- Other Keyboard part functions 46
- Playback functions 47
- Funciones de reproducción 47
- Fonctions de reproduction 47
- Jeu de fichiers Standard MIDI 49
- Other recording modes 51
- Otros modos de grabación 51
- Autres modes d’enregistrement 51
- Recording in PIANO mode 53
- Grabar en el modo PIANO 53
- Enregistrement en mode PIANO 53
- Recording in M.DRUMS mode 55
- Grabar en el modo M.DRUMS 55
- Changer le tempo du morceau 57
- Changing the song tempo 57
- MstrTune 58
- Opción Significado 64
- Option Meaning 64
- Option Signification 64
- Selecting a User Program 68
- 16. Funciones MIDI 70
- 16. MIDI functions 70
- 16. Fonctions MIDI 70
- (1~16, Off 72
- : 10) Tal como su nombre 72
- Using an external amplifier 75
- Pedal interruptor Sustain 76
- Sustain Footswitch 76
- LOAD Upr 77
- Guardar archivos en disco 78
- Saving files to disk 78
- ¶NameFile 79
- Eliminar archivos de un disco 81
- Deleting files on disk 81
- Read 54% 83
- Formater une disquette 85
- (Factory) 87
- Especificaciones 88
- Specifications 88
- Fiche technique 88
- Tone List 89
- Music Style list 92
- Drum Sets 93
- MIDI Implementation Chart 94
- 3=Lower, 4=Upper, 6=Layer 95
- 10=M.Drums 95
Related products and manuals for Keyboards Roland EM-25
Keyboards Roland Fantom-S Owner's Manual
(80 pages)
(80 pages)
Keyboards Roland Fantom G8 Owner's Manual
(22 pages)
(22 pages)
Keyboards Roland BK-5 User Manual
(3 pages)
(3 pages)
Keyboards Roland BK-5 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Keyboards Roland Fantom G8 Specifications
(48 pages)
(48 pages)
Keyboards Roland PK-25 Owner's Manual
(18 pages)
(18 pages)
Keyboards Roland Fantom-X Owner's Manual
(10 pages)
(10 pages)
Keyboards Roland Fantom-Xa Owner's Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.919 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals