Roland EM-25 Owner's Manual Page 34

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 98
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 33
r
EM-25/EM-15
32
A parte de las funciones básicas del Estilo Musical explicadas
en la página 21 y siguientes, el EM-25/EM-15 dispone también
de las siguientes funciones.
Están sólo están disponibles después de pulsar el botón
[ARRANGER] (debe visualizarse el icono [ARRANGER]).
11. Funciones adicionales del
Estilo Musical
One Touch
La función One Touch permite automatizar algunas
tareas:
Existen 4 memorias One Touch por Estilo con ajustes
diferentes para los parámetros antes mencionados. Aquí
le mostramos cómo seleccionar uno:
(1) Seleccione el Estilo Musical deseado.
(2) Pulse el botón ONE TOUCH [1–2] o [3–4].
El campo de número en el ángulo superior izquierda sea
“OT”, seguido por el número de la memoria One Touch
seleccionada.
(3) Pulse el mismo botón ONE TOUCH de nuevo si necesita
“OT2” (1–2) o “OT4” (3–4).
One Touch se desactiva cada vez que selecciona un nuevo
Estilo Musical, por lo que deberá repetir los pasos descri-
tos anteriormente.
El Arranger selecciona el tempo del Estilo predefinido.
Ajustes Reverb y Chorus idóneos.
El EM-25/EM-15 selecciona Tones para las partes Upper 1 y
Upper 2 que se adaptan al Estilo seleccionado (ocho posibilida-
des diferentes, según la memoria One Touch seleccionada).
Apart from the basic Music Style functions covered on page 21
and following, your EM-25/EM-15 also provides the following
functions.
The following are only available after pressing the
[ARRANGER] button (the [ARRANGER] icon must be dis-
played).
11. Additional Music Style
functions
One Touch
The One Touch function automates quite a few tasks:
There are 4 One Touch memories per Style with differ-
ent settings for the above parameters. Here is how to
select one:
(1) Select the desired Music Style.
(2) Press the ONE TOUCH [1–2] or [3–4] button.
The number field in the upper left corner reads “OT”, fol-
lowed by the number of the selected One Touch memory.
(3) Press the same ONE TOUCH button again if you need
“OT2” (1–2) or “OT4” (3–4).
One Touch is switched off every time you select a new
Music Style, so you need to repeat the above steps.
The Arranger selects the preset Style tempo.
Suitable Reverb and Chorus settings.
The EM-25/EM-15 selects Tones for the Upper 1 and Upper 2
parts that are is suitable for the selected Style (eight different
possibilities, according to the selected One Touch memory).
Outre les fonctions Music Style élémentaires décrites à la
page 21 et aux pages suivantes, votre EM-25/EM-15 propose
les fonctions décrites ci-dessous.
Ces fonctions ne sont disponibles que si vous appuyez sur le
bouton [ARRANGER] (l’icône [ARRANGER] doit être affichée).
11. Fonctions Music Style
supplémentaires
One Touch
La fonction One Touch automatise plusieurs tâches:
Chaque style comporte 4 mémoires One Touch offrant
des réglages différents pour les paramètres ci-dessus.
Voici comment choisir une de ces mémoires:
(1) Sélectionnez le style musical (Music Style) voulu.
(2) Appuyez sur le bouton ONE TOUCH [1–2] ou [3–4].
La plage numérique dans le coin supérieur gauche de
l’écran indique “OT”, suivi du numéro de la mémoire One
Touch choisie.
(3) Appuyez à nouveau sur le même bouton ONE TOUCH
pour choisir “OT2” (1–2) ou “OT4” (3–4).
La fonction One Touch est désactivée chaque fois que
vous choisissez un autre style musical; vous ne devez
donc pas répéter les étapes ci-dessus.
L’Arranger choisit le tempo préprogrammé du style musical.
Les effets Reverb et Chorus adoptent des réglages ad hoc.
L’EM-25/EM-15 choisit des sons pour les parties Upper 1 et
Upper 2 appropriés au style en vigueur (huit possibilités diffé-
rentes selon la mémoire One Touch choisie).
EM-25_15 GB_E_F.book Page 32 Tuesday, March 27, 2001 8:45 AM
Page view 33
1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 97 98

Comments to this Manuals

No comments