Roland E-80 User Manual download pdf (Page 111)

Utiliser le processeur multi-effet des parties clavier (MULTI FX)

E-80 Music Workstation

111

● Rate [Hz] (0.05~10.00Hz)

Rate [Note] (1/64T, 1/64, 1/32T, 1/32, 1/16T, 1/32., 1/

16, 1/8T, 1/16., 1/8, 1/4T, 1/8., 1/4, 1/2 T, 1/4., 1/2,

1/1 T, 1/2., 1/1, 2/1 T, 1/1., 2/1)—Détermine la vitesse de

modulation. Il peut s’agir d’une fréquence (Hz) ou d’une

valeur de note, selon le réglage du paramètre “Rate

Sync”. “T” indique un “triolet” et un point “.” une note

pointée. “2/1” signifie que chaque cycle dure deux mesu-

res. Travailler avec une valeur de note a l’avantage de

faire onduler le chorus en synchronisation avec le tempo

de l’arrangeur ou du Recorder.

● Depth (0~127)—Ce paramètre règle l’intensité de

modulation du chorus. Des valeurs plus élevées produi-

sent une modulation plus marquée.

● Phase (0~180 [deg])—Dispersion du son dans l’espace

(“largeur stéréo” de l’effet).

● Chorus Feedback (0~127)—Ce paramètre définit le

niveau auquel le signal de chorus est réinjecté dans le

processeur Chorus. La réinjection permet de produire un

chorus plus épais. Des valeurs plus élevées augmentent

le niveau de réinjection.

● Pre LPF (0~7)—Atténue l’aigu du signal transmis au

chorus. Plus la valeur est élevée, plus le signal traité est

sourd.

● Level (0~127)—Niveau de sortie du signal de chorus.

● Feedback (0~127)—Détermine le niveau du signal

d’effet réinjecté dans l’effet chorus.

● Delay (0~127)—Règle le retard avant le commencement

du chorus.

● Rate (0~127)—Ce paramètre règle la vitesse (fréquence)

de modulation du chorus. Des valeurs plus élevées pro-

duisent une modulation plus rapide.

● Depth (0~127)—Ce paramètre règle l’intensité de

modulation du chorus. Des valeurs plus élevées produi-

sent une modulation plus marquée.

● Reverb Send (0~127)—Ce paramètre détermine la por-

tion du signal de chorus envoyée au processeur Reverb.

La valeur “127” permet de brancher le chorus et la réverb

en série (chorus avant réverb). Si vous ne voulez pas trai-

ter le signal de chorus avec la réverbération, réglez cette

valeur sur “0”.

● L/R/C Delay Sync (msec, Note)—Ce paramètre déte-

rmine si le temps de retard est synchronisé (“Note”) ou

non (“msec”) avec le tempo de l’arrangeur ou du Recor-

der. Selon votre choix, le plage de réglage du paramètre

suivant concerne une durée (ms) ou une valeur de note.

● L/R/C Delay [msec] (0~1000ms)

L/R/C Delay [Note] (1/64T, 1/64, 1/32T, 1/32, 1/16T, 1/

32., 1/16, 1/8T, 1/16., 1/8, 1/4T, 1/8., 1/4, 1/2T, 1/4., 1/

2, 1/1T, 1/2., 1/1, 2/1T, 1/1., 2/1)—Détermine le temps

de retard. Il peut s’agir d’une durée (“msec”) ou d’une

valeur de note, selon le réglage du paramètre Delay Sync.

“T” indique un “triolet” et un point “.” une note pointée.

“2/1” signifie que les répétitions se produisent toutes les

2 mesures. Travailler avec une valeur de note a l’avan-

tage de synchroniser le temps de retard avec le tempo de

l’arrangeur ou du Recorder.

● C Feedback (–98~+98%)—Détermine le niveau du

signal de delay réinjecté dans l’effet. Des valeurs néga-

tives inversent la phase.

● HF Damp (200~8000Hz, Bypass)—Règle la fréquence

au-dessus de laquelle le signal réinjecté dans l’effet est

coupé. Si vous ne voulez pas couper les hautes fréquen-

ces, réglez ce paramètre sur BYPASS.

● L/R/C Level (0~127)—Volume de chaque ligne delay (il y

en a 3: gauche, centre et droite).

(7) Appuyez sur le bouton [EXIT] pour retourner à la

page principale.

Remarque: Sauvegardez vos réglages dans un programme uti-

lisateur si vous voulez les conserver.

Utiliser le processeur multi-effet

des parties clavier (MULTI FX)

Votre E-80 est doté d’un processeur multi-effet pou-

vant traiter n’importe quelle partie clavier. Un proces-

seur semblable (doté des mêmes algorithmes) existe

pour les signaux audio externes et est décrit à la

page 119. Il y a aussi 3 processeurs MFX pour les par-

ties Style/Song.

Commençons par le processeur MFX des parties clavier.

(1) Appuyez sur le bouton PART ON/OFF [UP1] (il doit

s’allumer).

(2) Sélectionnez le son “Distort Gt1” à la page 3 de la

famille [E.GUITAR/BASS].

(3) Jouez quelques notes sur le clavier et activez/cou-

pez le bouton [MULTI¥FX] pour écouter la diffé-

rence.

Le MFX est disponible pour toutes les parties clavier.

Paramètres Chorus GM2

Paramètres Delay

EXIT

UP 1

MULTI

1 2 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 283 284

Comments to this Manuals

No comments

Roland E-80 User Manual Page 111

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Digital pianos Roland E-80